分配
To give out parts of something to different people or to share something. In economics, it refers to how wealth or resources are distributed in a society.
Exemplos
3 de 5财富分配不均是一个社会问题。
Unequal wealth distribution is a social problem.
公司每年分配利润给股东。
The company distributes profits to shareholders every year.
老师把学生分配到不同的小组。
The teacher assigned students to different groups.
Família de palavras
Dica de memorização
Fen (divide) + Pei (match/join). Dividing things to match the recipients.
Quiz rápido
我们需要讨论一下如何___这些资源。
Correto!
A resposta correta é: 分配
Exemplos
财富分配不均是一个社会问题。
academicUnequal wealth distribution is a social problem.
公司每年分配利润给股东。
businessThe company distributes profits to shareholders every year.
老师把学生分配到不同的小组。
formalThe teacher assigned students to different groups.
我们需要合理分配时间。
everydayWe need to allocate time reasonably.
谁来分配这些食物?
informalWho is going to distribute this food?
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
重新分配
redistribute
按劳分配
distribution according to work
分配不公
unfair distribution
Frequentemente confundido com
Bu-zhi is more for decorating or assigning homework, while fen-pei is for resources, tasks, or wealth.
Notas de uso
Very common in IELTS Task 1 (describing charts) and Task 2 (social issues).
Erros comuns
Sometimes used as 'give' (给), but it implies a systematic sharing process.
Dica de memorização
Fen (divide) + Pei (match/join). Dividing things to match the recipients.
Origem da palavra
Fen (separate) + Pei (mate/match).
Padrões gramaticais
Quiz rápido
我们需要讨论一下如何___这些资源。
Correto!
A resposta correta é: 分配
Frases relacionadas
Vocabulário relacionado
Mais palavras de academic
假定
B1To take something as true or as a fact without proof; to suppose or hypothesize.
保留
B1To keep or continue to have something; to not lose, get rid of, or change something.
宣称
B1To state something publicly or officially, often without providing proof yet; to claim or assert.
优异
B1Extremely good; outstanding; far above average in quality or performance.
核实
B1To check and confirm the accuracy or truth of information, facts, or data, often through investigation or comparison with reliable sources.
反差
B1A striking difference between two things when they are compared or placed together. It is often used to highlight differences in quality, appearance, or statistics.
未必
B1Not necessarily or not likely. It is an essential hedging word in academic writing to express uncertainty or to avoid making absolute statements.
不可或缺
B1Indispensable or absolutely necessary. It is used to emphasize that something is a vital component of a system or process.
众所周知
B1As is well known or widely known. It is used to introduce a general fact that provides context for a more specific argument.
与其
B1Rather than. It is used in the pattern '与其...不如...' to compare two choices and express a preference for the second one.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis