合约
A formal, legally binding agreement between two or more parties. Essential for topics involving work, renting, or purchasing services.
Exemplos
3 de 5我们的租房合约下个月到期。
Our rental contract expires next month.
双方已经就合约细节达成了一致。
Both parties have reached an agreement on the details of the contract.
合约签了吗？什么时候开始上班？
Is the contract signed? When do you start work?
Família de palavras
Dica de memorização
He (combine/joint) + Yue (agreement). A joint agreement.
Quiz rápido
如果你想租这间公寓，你需要先签一份三年的___。
Correto!
A resposta correta é: 合约
Exemplos
我们的租房合约下个月到期。
everydayOur rental contract expires next month.
双方已经就合约细节达成了一致。
formalBoth parties have reached an agreement on the details of the contract.
合约签了吗？什么时候开始上班？
informalIs the contract signed? When do you start work?
违反合约可能导致巨额罚款。
businessBreaching the contract may result in heavy fines.
该研究探讨了法律合约在电子商务中的应用。
academicThe study explores the application of legal contracts in e-commerce.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
达成合约
reach a contract
正式合约
formal contract
长期合约
long-term contract
Frequentemente confundido com
合约 and 合同 are largely interchangeable, though 合同 is slightly more common in mainland China's legal terminology.
Notas de uso
Commonly used in Task 1 letters regarding rental problems or job offer issues.
Erros comuns
Don't forget the verb '签署' (sign) or '签' when talking about finalizing a contract.
Dica de memorização
He (combine/joint) + Yue (agreement). A joint agreement.
Origem da palavra
He (joining) and Yue (promise/agreement).
Padrões gramaticais
Quiz rápido
如果你想租这间公寓，你需要先签一份三年的___。
Correto!
A resposta correta é: 合约
Vocabulário relacionado
Mais palavras de business
汇总
B1To collect and aggregate information, data, or materials from various sources into a single summary or report.
销售额
B1The total value of goods or services sold by a company during a specific period.
职业生涯
B1The period of time that you spend in your life working or the series of jobs that you have.
审核
B2To examine and verify the accuracy, legitimacy, or quality of documents, applications, or accounts. It is a standard procedure in administrative and academic processes.
投诉
B1To express dissatisfaction about a service or product to an official body or the provider. This is a high-frequency topic in the IELTS General writing section (letters of complaint).
招待
B1To receive and provide food, drink, or entertainment for guests or visitors.
优惠
B1Offering a lower price, better terms, or special treatment than usual, often as a discount or promotion.
快递
B1A service for sending letters and packages quickly; express delivery.
退款
B1To give back money to a customer who is not satisfied with a product or service, or the amount of money returned.
合同
B1A written or spoken agreement, especially one concerning employment, sales, or tenancy, that is intended to be enforceable by law.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis