了解 CEFR 等级
欧洲语言共同参考框架(CEFR)是描述语言水平的国际标准。它提供了一种清晰、统一的方式来衡量和表达你的语言能力,适用于所有语言和场景。SubLearn 使用 CEFR 等级来推荐合适的内容、追踪你的进步,并帮你设定切实的学习目标。
了解 CEFR 等级
欧洲语言共同参考框架(CEFR)是描述语言水平的国际标准。它提供了一种清晰、统一的方式来衡量和表达你的语言能力,适用于所有语言和场景。SubLearn 使用 CEFR 等级来推荐合适的内容、追踪你的进步,并帮你设定切实的学习目标。
什么是 CEFR?
CEFR 由欧洲理事会制定,旨在统一欧洲乃至全球的语言水平评估。如今它已成为全球通用的标准,被语言学校、雇主、大学和在线学习平台广泛采用。
CEFR 将语言水平分为六个等级,归入三大类:
- 初级用户 — A1 和 A2(入门到初级水平)
- 独立用户 — B1 和 B2(中级到中高级水平)
- 熟练用户 — C1 和 C2(高级到精通水平)
六个 CEFR 等级详解
A1:入门
定义: 能理解和使用非常基础的日常用语。
在 A1 水平,你可以:
- 做自我介绍并回答基本的个人问题(姓名、年龄、职业)
- 理解和使用简单的、独立的短语和表达
- 识别常见词汇和非常基础的句子结构
- 参与关于熟悉话题的简单对话
- 就个人信息进行简单的一问一答
- 阅读和理解非常简单的书面材料(问候语、基本说明)
SubLearn 功能: 带字幕的互动视频、词汇闪卡、简单听力练习、适合初学者的测验、文化入门介绍。
A2:初级
定义: 能处理简单的日常交流,用基本词汇描述熟悉的话题。
在 A2 水平,你可以:
- 用简单的词语描述你的家庭、教育和周围环境
- 进行简单的日常交流,涉及直接的信息交换
- 用基本的过去时讲述简单的故事
- 理解关于熟悉话题的清晰、直白的语音内容
- 写关于熟悉主题的简单连贯文字(邮件、简短日记)
- 在基本语境中识别和使用现在时和过去时
SubLearn 功能: 中级词汇积累、语法小课堂、短对话、带暂停的听力理解、简单写作练习、文化知识。
B1:中级
定义: 能写出简单连贯的文章,应对大多数日常场景,尽管还会犯错。
在 B1 水平,你可以:
- 就熟悉话题清楚地表达自己(工作、爱好、旅行计划)
- 理解关于熟悉事务的清晰标准语音的要点
- 就个人感兴趣的话题写连贯的文章
- 描述经历、事件、梦想和愿望,解释原因和观点
- 理解使用标准语言的时事文章和报告
- 在目标语言国家旅行时应对大多数情况
- 积极参与对话,尽管有时不够精准
SubLearn 功能: 复杂语法概念、职场词汇、真实视频内容、讨论练习、写作练习、深度文化探索、母语者访谈。
B2:中高级
定义: 能较为自如流畅地交流,有效参与与母语者的对话。
在 B2 水平,你可以:
- 理解较长的演讲和讲座,即使是不熟悉的话题
- 与母语者进行相当流畅自如的交流
- 就各种话题写出清晰、结构完整的文章
- 就时事问题阐述观点,分析利弊
- 理解书面和音频形式的现代标准语言
- 进行非脚本的职业和个人话题对话
- 恰当使用习语和口语表达
SubLearn 功能: 高级内容(新闻、播客、自然对话的电影)、商务语言、细腻的文化内容、辩论讨论、高级写作练习、口音训练。
C1:高级
定义: 能流利自如地理解和表达复杂观点,语言使用精准细腻。
在 C1 水平,你可以:
- 理解篇幅长、要求高的文本,领会隐含含义
- 流利地表达自己,不用频繁搜索措辞
- 在社交、学术和职业场合灵活有效地使用语言
- 就复杂主题写出结构完善、细节丰富的文章
- 理解和运用微妙的幽默、文字游戏和文化典故
- 进行有说服力的论证,参与专业领域的话题讨论
- 展现接近母语水平的语法和词汇功底
SubLearn 功能: 文学内容、专业领域材料、职业认证、深入讨论、学术写作、习语精通、地区方言变体。
C2:精通
定义: 完全掌握该语言,相当于受过良好教育的母语者水平。
在 C2 水平,你可以:
- 轻松理解几乎所有听到或读到的内容
- 综合不同来源的信息,重构论点和叙述
- 极为流利、精确、自然地表达自己,区分细微的语义差别
- 与母语者自然而毫不费力地交流
- 精通习语和口语,包括俚语和方言变体
- 写出复杂、结构完善、风格老练的文章
- 体会并表达微妙的语言和文化细节
SubLearn 功能: 高级文学作品、未经修改的原版母语媒体、专业领域内容、与母语者互评写作、文化精通模块。
SubLearn 如何将内容与 CEFR 等级对应
SubLearn 上的每一项内容——视频、练习、词汇表和测验——都标注了 CEFR 等级。我们的系统根据多个标准来分配等级:
- 词汇复杂度 — 内容中使用的词汇频率和难度
- 语法结构 — 涉及的语法概念的复杂程度
- 语速与清晰度 — 母语者说话的速度和发音的清晰程度
- 话题熟悉度 — 话题是通用的(初级)还是专业的(高级)
- 文化背景 — 完全理解材料需要多少文化知识
确定你的等级:水平测试
当你在 SubLearn 中添加新语言时,我们建议你做一下水平测试来准确确定你的当前水平。水平测试:
- 包含 40-50 道题,覆盖全部六个 CEFR 等级
- 根据你的回答自适应调整(答对了出更难的题,答错了出更简单的题)
- 测试听力、阅读和语法理解
- 大约需要 20-30 分钟完成
- 为你提供准确的起点,用于个性化内容推荐
如果你不想做水平测试,也可以手动选择起始等级。但我们建议做测试以获得最准确的评估。
在 CEFR 等级之间进阶
CEFR 等级之间的进步不是线性的——每个人都有自己的学习节奏。以下是大致的参考:
典型进阶时间线
- A1 → A2: 40-60 小时学习(每天 30 分钟约 2-3 个月)
- A2 → B1: 100-150 小时学习(每天 1 小时约 3-4 个月)
- B1 → B2: 150-200 小时学习(每天 1 小时约 4-6 个月)
- B2 → C1: 200-250 小时学习(每天 1 小时约 6-9 个月)
- C1 → C2: 300+ 小时学习(每天 1 小时约 12 个月以上)
注意:这些时间线因你的母语背景、之前的语言学习经验和每日学习的持续性而有较大差异。
如何升级
SubLearn 通过多个指标来追踪你在每个等级内的进步:
- 词汇掌握度 — 对应等级词汇的掌握率需要达到 80% 以上
- 测验成绩 — 语法和理解测验需要持续达到 75% 以上
- 练习完成度 — 完成当前等级推荐的练习
- 时间投入 — 坚持每天或几乎每天学习(建议 30 分钟以上)
- 实际应用 — 展示在当前等级处理真实对话和写作任务的能力
当你掌握了当前等级的内容,SubLearn 会建议你升级到下一个等级。你也可以随时申请等级评估来正式检验自己的水平。
各等级的 SubLearn 功能
| 等级 | 核心功能 |
| A1/A2 | 慢速视频、英文翻译、颜色编码语法、带图片的词汇表、发音指南 |
| B1/B2 | 自然语速视频、语境解释、习语库、讨论论坛、写作反馈 |
| C1/C2 | 高级文学、学术内容、母语者辩论、专业词汇、文化分析 |
准确评估等级的建议
为了让 SubLearn 给你推荐最合适的内容:
- 水平测试时如实作答 — 不要虚高自己的水平,准确的评估才能带来最好的学习效果
- 定期复核你的等级 — 你的进步速度可能比系统追踪的更快,建议每 2-3 个月做一次重新评估
- 循序渐进地挑战自己 — 将适合当前等级的内容与稍难一点的材料混合使用,建立自信
- 关注你的进步 — SubLearn 会展示你的表现趋势,准确率持续上升说明你已经准备好进入下一个等级了
- 多说多写 — 光靠被动学习(听力/阅读)无法完全让你准备好进入下一个等级,要多练习输出
了解你的 CEFR 等级能帮你设定切实的目标、选择合适的学习材料、客观衡量你的进步。把这些等级当作你在 SubLearn 语言学习之旅中的路线图吧。