在 SubLearn 上看视频

视频是 SubLearn 语言学习方法的核心。我们的平台将真实的视频内容与互动工具结合，帮你自然地提升理解力和词汇量。这份指南带你了解视频课程的方方面面。

找到适合你水平的视频

SubLearn 的视频库按照你的水平和兴趣进行了精心组织。

按语言浏览——首先选择你的目标语言。每种语言都有自己的精选视频合集。
按难度筛选——视频标注了 CEFR 等级（A1-C2）。刚起步时选择 A1 或 A2 的内容。随着进步逐步转向 B1、B2 及更高。观看略高于你当前水平的视频能加速成长而不会让你崩溃。
按分类浏览——按主题找视频：新闻、访谈、纪录片、播客、短片、课程等等。选择你真正感兴趣的话题——这能保持高学习动力。
按关键词搜索——使用搜索栏查找特定主题、演讲者或话题的视频。当你想找自己热爱的话题的内容时非常有用。
为你推荐——SubLearn 的 AI 分析你的学习历史，推荐匹配你水平和兴趣的视频。这些个性化推荐帮你节省时间并发现新内容。

一开始觉得内容很难不要紧。SubLearn 的字幕和词汇工具在每个水平都能支撑你的理解。

了解视频播放器控件

SubLearn 视频播放器专为语言学习者设计。你会看到：

播放/暂停按钮——点击播放或暂停视频。也可以按键盘空格键。
进度条——显示视频播放进度。点击任意位置跳转。想重听某个短语时特别有用。
播放速度控制——在 0.5x 到 2x 之间调节。慢速给大脑更多处理时间；快速在你适应后增强沉浸感。详见下方播放速度章节。
字幕开关——开启或关闭字幕，或在不同字幕模式之间切换（见下方字幕显示模式）。
音量控制——调节音量或静音。
全屏模式——将播放器扩展到全屏，获得更好的沉浸感和字幕可读性。
设置齿轮——访问更多选项，如字幕大小、背景颜色和其他无障碍功能。

所有这些控件都支持键盘操作。将鼠标悬停在任何按钮上可以看到其快捷键。

字幕显示模式

SubLearn 提供灵活的字幕模式，让你根据水平调整理解辅助：

仅目标语言——只显示你正在学习的语言的字幕。挑战你的耳朵并培养听力理解。适合中级和高级学习者，或当你对内容有信心时。
双语（并排）——左边显示目标语言，右边显示你的母语。帮你在语境中学习词汇同时确保完全理解。非常适合初级和中级学习者。
仅母语——只显示英语（或你的母语）翻译。尽量少用——有助于理解检查或需要理解整体含义时，但不如阅读目标语言字幕那样有效地培养听力技能。
关闭字幕——屏幕上没有文字。迫使你的大脑完全依赖听力和语境线索。适合培养听力流利度，但建议在你已经对内容比较熟悉时使用。

建议：先用双语字幕，复习时切换到仅目标语言。这种循序渐进的方式同时培养理解力和自信心。

点击单词即时翻译

SubLearn 最强大的功能之一是能点击字幕中的任何单词来查看释义、发音和用法示例。

单击翻译——暂停视频（或让它继续播放）然后点击字幕中的任何词。弹窗会显示该词的释义、词性、例句和音频发音。
多义词——很多词有多个含义。SubLearn 先显示最常用的释义，但你可以滚动查看根据语境的其他释义。
发音音频——点击单词旁的喇叭图标听母语者的发音。需要时暂停多听几遍。
不打断观看——弹窗出现时不会暂停视频。如果你沉浸在内容中，可以保持观看的流畅感同时获取翻译。

这个功能消除了词汇学习中的阻力——你永远不会被一个不认识的词卡住。点击就继续前进。

保存单词到词汇表

点击翻译单词时，你会看到"保存到词汇表"按钮或爱心图标。点击将该词添加到个人词汇表。

即时保存——单词立即保存并添加到你的间隔重复复习队列。几天后它会作为每日复习的一部分再次出现。
无数量限制——从一个视频中保存多少词都行。SubLearn 的算法会管理每个词的复习时间以最大化记忆效果。
移除单词——如果你已经认识某个词（或不小心保存了），可以从词汇表中移除。再次点击该词并选择"移除"。
批量添加——想快速保存多个词？在观看时创建自定义列表，或让 SubLearn 根据你的水平自动标记不熟悉的词。
笔记 & 语境——之后复习词汇时，你能看到学这个词时的原始句子。这种语境强化记忆。

保存词汇是连接被动观看和主动学习的桥梁。每个你保存的词都会在最佳记忆时机被自动安排复习。

调整播放速度

播放速度是你定制学习体验的最重要工具之一。如何策略性地使用它：

0.5x-0.75x（很慢）——当内容很有挑战性或你刚开始一个新等级时使用。给大脑时间来分辨声音和句法。
0.75x-1x（慢到正常）——大多数学习者从这里开始。是一个甜蜜区间：足够清晰能理解，又足够自然能训练耳朵。
1.25x-1.5x（稍快）——在正常速度下感到舒适后，试试更快的播放。这能培养流利度，训练大脑适应自然对话的节奏。
1.5x-2x（快速）——适合高级学习者或熟悉的内容。更快的速度增强沉浸感，模拟真实世界的听力环境。

策略：每个新视频从 0.75x 或 1x 开始，第二遍观看时提高速度。这种循序渐进的方式在不产生挫败感的情况下建立信心。

视频分类与难度等级

SubLearn 以多种方式组织视频，帮你找到合适的内容：

按内容类型——新闻片段、访谈、纪录片、播客、电影场景、喜剧小品、教学课程等等。多样化让学习保持趣味，并接触不同的口音和语言模式。
按 CEFR 等级——A1（初学者）到 C2（精通）。选择处于或略高于你当前水平的视频以获得最佳挑战和成长。
按主题——商务、旅行、烹饪、历史、科学、文化以及数百个其他分类。当你关心主题时，学习速度最快。
按频道或创作者——如果你喜欢某个频道或创作者，SubLearn 让你关注他们的内容。新上传的视频会出现在你的推荐中。
时长——2 分钟短片、标准 5-15 分钟视频或 30 分钟以上的长纪录片。短视频适合快速学习；长视频建立更深层的沉浸。

关键是让视频难度匹配你的当前水平。略有挑战的内容加速学习；太简单的不够刺激大脑；太难的只会带来挫败感。

追踪每个视频的进度

SubLearn 追踪你的每一项活动，让你始终清楚自己完成了什么：

观看状态——每个视频显示进度条表示你看到了哪里。可以从上次停下的地方继续或重头开始。
完成徽章——完整看完一个视频会获得完成徽章。视频标题旁会出现勾选标记。
获得的 XP——观看视频赚取的经验值计入你的每日目标和等级进度。更长的视频和匹配你水平的视频给予相应的 XP。
保存的词汇——显示你从每个视频中保存了多少词汇。这个数字出现在视频卡片和你的历史记录中。
练习表现——如果视频附带练习（Boss 挑战、句子组建等），SubLearn 追踪你的分数并显示你是否掌握了内容。
观看历史——你完整的观看历史都会保存，方便你找到看过的视频或想重看的视频。

这些数据帮助 SubLearn 个性化推荐，并发现你学习中的规律（比如哪些主题你掌握得最快）。

高效视频学习技巧

多看几遍——第一遍：专注理解并保存新词汇。第二遍：试试不开字幕或加快速度。第三遍：进一步挑战自己。重复是流利的基础。
暂停思考——不用急。在关键段落后暂停，大声重复短语或思考语法。这种主动参与深化学习。
跟着说——模仿说话者的发音和语调。这同时训练你的嘴和耳朵，比被动听更快培养流利度。
混合难度——不要总是看简单的内容。定期挑战略高于你水平的视频。这才是成长发生的地方。
跟随兴趣——如果你喜欢烹饪，就看目标语言的烹饪视频。兴趣驱动投入，投入驱动学习。
使用间隔重复——一周或一个月后重看同一个视频。你会理解得更多，这也强化了你的学习。
完成附带的练习——很多视频有配套练习（测验、填空、听力训练）。一定要做！它们巩固所学并暴露知识盲点。
每天复习保存的词汇——保存词汇只是第一步。每天花 5-10 分钟复习你从视频中保存的词汇。记忆保留就发生在这里。
注意字幕——即使你能听懂音频也不要忽略字幕。字幕强化拼写和语法。它们是你的学习辅助轮——善用它们。
自己造句——看完后，试着用你学到的词写句子或说话。主动输出比被动消费更能巩固学习。

下一步

精通词汇管理——学习复习、整理和记住你从视频中保存的词汇的高级策略。
练习类型详解——了解如何应对 Boss 挑战、句子组建和视频配套的其他练习。
理解间隔重复——深入了解 SubLearn 的 SRS 算法如何优化你的词汇复习时机以最大化记忆保留。
按等级找内容——了解 CEFR 等级如何对应难度，以及如何规划你的学习进程。
培养听力流利度——训练你的耳朵适应真实对话速度和自然口音的专家建议。

准备好了吗？挑一个让你感兴趣的视频，点击播放，开始你的旅程。记住：坚持比完美更重要。保持定期观看、保存词汇，让 SubLearn 引导你的进步。

在 SubLearn 上看视频