मुख्य बिंदुओं को ध्यान में रखते हुए

You usually place this phrase at the very beginning of your sentence. It sets the stage for the conclusion you are about to draw. You can also use it as a bridge after a long discussion. For example, after talking for ten minutes about a project, you say this phrase to bring everyone back to the goal. It acts as a signal that the 'talk' is over and the 'action' is starting. Grammatically, it functions as a participial phrase that modifies the rest of your statement.

This is perfect for professional environments. Use it in a business meeting when you want to sound sharp. It is great for academic writing or when giving a presentation. You can also use it in serious personal discussions. Imagine you are planning a complex trip with friends. There are too many opinions. You use this phrase to narrow down the choices. It works well in emails when you need to be concise. It even works in a group text when everyone is arguing about where to eat!

Do not use this for lighthearted small talk. If you are just gossiping about a movie, it sounds too robotic. Avoid it in very emotional or romantic moments. Saying 'Keeping the main points in mind, I love you' will definitely get you a weird look. It is too structured for raw feelings. Also, don't use it if there is only one point to discuss. It implies a selection from a larger list.

In modern India, professional culture has shifted from flowery, long-winded speech to concise communication. This phrase reflects that change. It is very common in corporate offices in Delhi, Mumbai, and Bangalore. It shows a level of education and 'Sanskriti' (culture) that values logic. While Hindi can be very poetic, this expression belongs to the pragmatic side of the language. It suggests that the speaker is respectful of the listener's time.

You might hear people say In baaton ko dhyan mein rakhte hue (Keeping these things in mind). Another variation is In tathyon par gaur karte hue (Focusing on these facts). If you want to be slightly less formal, you can just say In sab ko dhyan mein rakhte hue (Keeping all this in mind). However, mukhya bindu (main points) is the most 'standard' way to sound professional.