시정하다
To correct or rectify a wrong situation, policy, or error.
例句
3 / 5오타를 시정해 주세요.
Please correct the typo.
회사는 안전 위반 사항을 즉각 시정했습니다.
The company immediately rectified the safety violations.
네 말투는 좀 시정할 필요가 있어.
You need to fix the way you talk.
词族
记忆技巧
Si (Correct) + Jeong (Right) = Make it right.
快速测验
정부는 사회적 차별을 ( ) 위해 새로운 법안을 마련했다.
正确！
正确答案是： 시정하기
例句
오타를 시정해 주세요.
everydayPlease correct the typo.
회사는 안전 위반 사항을 즉각 시정했습니다.
formalThe company immediately rectified the safety violations.
네 말투는 좀 시정할 필요가 있어.
informalYou need to fix the way you talk.
정부는 불평등을 시정하기 위한 법안을 제출했다.
academicThe government submitted a bill to rectify inequality.
고객의 불만 사항을 확인하고 시정하겠습니다.
businessWe will check and correct customer complaints.
词族
常见搭配
常用短语
시정 조치를 취하다
to take corrective action
잘못을 시정하다
to correct a mistake
불공정 행위를 시정하다
to rectify unfair practices
容易混淆的词
수정하다 is generally for editing or modifying (neutral), while 시정하다 implies fixing something that is wrong or unjust (moral/legal nuance).
使用说明
Common in writing about social reforms or legal issues.
常见错误
Do not confuse with '시정' (city administration) or '시정' (marketplace). Context is key.
记忆技巧
Si (Correct) + Jeong (Right) = Make it right.
词源
From Sino-Korean 是 (correct) and 正 (right).
语法模式
快速测验
정부는 사회적 차별을 ( ) 위해 새로운 법안을 마련했다.
正确！
正确答案是： 시정하기
更多governance词汇
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习