각인되다
To be deeply impressed or engraved in one's mind, memory, or history so that it is not easily forgotten.
例句
3 / 5어릴 적 경험은 평생의 기억으로 각인되기도 한다.
Childhood experiences are sometimes engraved as lifelong memories.
이 사건은 한국 현대사의 비극으로 각인되어 있다.
This event is etched as a tragedy in modern Korean history.
그 영화 장면은 너무 충격적이어서 뇌리에 각인됐어.
That movie scene was so shocking it was imprinted on my brain.
词族
记忆技巧
Gak (Engrave) + In (Stamp). Like a stamp being engraved permanently.
快速测验
그의 헌신적인 태도는 많은 이들의 가슴속에 깊이 ( ).
正确！
正确答案是： 각인되었다
例句
어릴 적 경험은 평생의 기억으로 각인되기도 한다.
everydayChildhood experiences are sometimes engraved as lifelong memories.
이 사건은 한국 현대사의 비극으로 각인되어 있다.
formalThis event is etched as a tragedy in modern Korean history.
그 영화 장면은 너무 충격적이어서 뇌리에 각인됐어.
informalThat movie scene was so shocking it was imprinted on my brain.
브랜드 이미지가 소비자에게 어떻게 각인되는지가 마케팅의 핵심이다.
academicHow a brand image is imprinted on consumers is the core of marketing.
우리 회사의 로고가 사람들에게 신뢰의 상징으로 각인되길 바랍니다.
businessI hope our company logo is engraved as a symbol of trust for people.
词族
常见搭配
常用短语
각인 효과
imprinting effect
선명하게 각인되다
to be clearly imprinted
영원히 각인되다
to be forever etched
容易混淆的词
인식되다 (to be perceived/recognized) is cognitive, while 각인되다 implies a much stronger, lasting emotional or mental impression.
使用说明
Often used in passive form (~되다) to describe how an external event or image affects someone's memory.
常见错误
Avoid using it for trivial things; it usually applies to strong, meaningful impressions.
记忆技巧
Gak (Engrave) + In (Stamp). Like a stamp being engraved permanently.
词源
From Sino-Korean 刻 (to carve) and 印 (stamp/mark).
语法模式
快速测验
그의 헌신적인 태도는 많은 이들의 가슴속에 깊이 ( ).
正确！
正确答案是： 각인되었다
相关词汇
更多psychology词汇
결여되다
B1To lack a necessary quality, component, or element. It is often used for abstract qualities like sincerity or common sense.
긍정적
B1Having a hopeful or optimistic attitude; also means confirming or agreeing with something.
부정적
B1Having a pessimistic or cynical attitude; also means denying or disagreeing with something.
행동
B1The way in which one acts or conducts oneself, especially toward others; a physical movement or deed.
의지
B1The mental power used to control one's own thoughts and actions, or a strong determination to do something.
의식
B1The state of being aware of something, or the collective mindset of a group. In IELTS, it's used to discuss 'environmental awareness' or 'civic consciousness'.
범주화
B1The process of organizing things or ideas into groups or categories based on shared characteristics. It helps in simplifying complex information.
성격
B1The inherent quality or character of a person or thing. For objects or events, it refers to its nature or characteristics.
노력하다
B1To exert mental or physical power to achieve a goal. It implies a continuous and sincere attempt to do something well.
결심
B1A firm decision made to do or not to do something. It implies reaching a conclusion after thought.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习