Verb PODER (can/to be able)
Use 'poder' for permission and possibility, but always use 'saber' for learned skills and knowledge.
The Rule in 30 Seconds
- Use 'poder' for permission, possibility, and general ability to do something.
- Always pair 'poder' with a second verb in the infinitive form.
- The first-person form 'Eu posso' is irregular and uses a double 's'.
- Use 'saber' instead of 'poder' for learned skills like languages or instruments.
Quick Reference
| Subject Pronoun | Conjugation (Present) | English Translation | Example Phrase |
|---|---|---|---|
| Eu | posso | I can | Eu posso ajudar. |
| Você / Ele / Ela | pode | You / He / She can | Ela pode vir hoje. |
| Nós | podemos | We can | Podemos entrar? |
| Vocês / Eles / Elas | podem | You all / They can | Eles podem esperar. |
| A gente (informal) | pode | We can | A gente pode sair. |
关键例句
3 / 8Eu posso abrir a janela?
Can I open the window?
Pode ser que ele chegue tarde.
It may be that he arrives late.
Você pode carregar esta mala?
Can you carry this suitcase?
The 'Double S' Secret
Remember 'Eu posso' has two 's' characters. Think of it as 'Super Strong' because you have the power to do something!
The Saber Trap
Don't say 'Eu posso falar português' unless you're asking for permission. Use 'Eu sei' for things you've studied.
The Rule in 30 Seconds
- Use 'poder' for permission, possibility, and general ability to do something.
- Always pair 'poder' with a second verb in the infinitive form.
- The first-person form 'Eu posso' is irregular and uses a double 's'.
- Use 'saber' instead of 'poder' for learned skills like languages or instruments.
Overview
Ever felt stuck trying to ask for a favor in Portuguese? Meet poder. This verb is your new best friend. It is the equivalent of "can," "may," or "to be able to" in English. Whether you are asking for permission to enter a room or checking if a train is on time, poder does the heavy lifting. It is one of the most used verbs in the language. Think of it as your all-access pass to daily interactions. Without it, you are just pointing at things. With it, you are actually communicating your needs and possibilities. It is versatile, powerful, and essential for any A1 learner. Let's dive in and see why this verb is a total game-changer for your Portuguese journey.
How This Grammar Works
In Portuguese, poder usually acts as an auxiliary verb. This means it rarely stands alone. It likes to have a partner. That partner is always another verb in its original form, called the infinitive. For example, if you want to say "I can go," you use posso (can) plus ir (to go). You only conjugate poder. The second verb stays exactly as it is. This makes your life much easier! You do not need to worry about double conjugations. It is like a grammar "buy one, get one free" deal. Just learn the forms of poder and you can pair it with hundreds of other actions. It is the ultimate shortcut to building complex sentences early on.
Formation Pattern
- 1To use
poder, you need to master its present tense forms. It is mostly regular, but the first person is a bit of a rebel. Follow these steps to build your sentences: - 2Start with the subject (Eu, Você, etc.).
- 3Conjugate
poderbased on that subject. - 4Add the main verb in the infinitive (ending in -ar, -er, or -ir).
- 5Add the rest of your sentence.
- 6Here are the present tense forms you need to memorize:
- 7
Eu posso(I can) - Notice the double 's'! This is the only tricky one. - 8
Você/Ele/Ela pode(You/He/She can) - 9
Nós podemos(We can) - 10
Vocês/Eles/Elas podem(You all/They can) - 11Think of the change from
otoosounds. Inposso, the sound is closed. Inpode, it is open. It is like a little vocal dance you have to learn. Don't worry, even native speakers had to learn this once!
When To Use It
There are three main scenarios where poder shines. First, use it for permission. If you are at a friend's house and want to use the bathroom, you ask: Posso usar o banheiro?. It is polite and direct. Second, use it for possibility. If you are looking at dark clouds, you might say: Pode chover hoje (It might rain today). It expresses that something is likely but not certain. Third, use it for physical ability or circumstances. If you are carrying heavy bags, you might say: Não posso abrir a porta. You have the skill to open doors, but your hands are full! It is perfect for navigating restaurants too. Você pode me trazer a conta? (Can you bring me the bill?) is a phrase you will use constantly. It makes you sound natural and capable in any social setting.
When Not To Use It
This is where many learners trip up. Do not use poder for learned skills. In English, we say "I can speak Portuguese." In Portuguese, we use the verb saber (to know how) for this. If you say Eu posso falar português, it sounds like you are asking for permission to speak it, or that your throat finally healed! Use saber for languages, instruments, and sports. Also, avoid using poder when you mean "to manage to do something" in a difficult situation. In those cases, the verb conseguir is a better fit. Think of poder as the "potential" or "permission" verb, not the "skill" verb. It is like a grammar traffic light; it tells you if the path is clear, not if you know how to drive the car.
Common Mistakes
One of the biggest blunders is forgetting the second verb's infinitive. People sometimes try to conjugate both verbs. Never say Eu posso vou. That is like saying "I can I go." Always keep the second verb in its base form: Eu posso ir. Another classic mistake is using pode for everything. Remember that Eu always takes posso. If you say Eu pode, people will understand you, but it sounds a bit like a caveman speaking. Also, watch out for the spelling of posso. It is two 's' characters, not a 'c' or a single 's'. It is a small detail, but it makes you look like a pro. Finally, don't use poder with the preposition de. It is just posso fazer, not posso de fazer. Keep it clean and simple!
Contrast With Similar Patterns
Let's look at Poder vs. Conseguir. This is the ultimate showdown. Poder is about having the permission or the general possibility. Conseguir is about the result and the effort. If you say Não posso ir, it might mean you aren't allowed or have a meeting. If you say Não consigo ir, it implies there is a physical barrier or you can't make it happen despite trying. Then there is Poder vs. Saber. As mentioned, Saber is for things you learned. You sabe how to play guitar, but you pode play it now because the neighbors are awake. One is in your head (Saber), the other is about the environment (Poder). Understanding this distinction will make your Portuguese sound much more sophisticated and less like a translation from English.
Quick FAQ
Q. Is poder formal or informal?
A. It is both! It depends on your tone and the pronoun you use.
Q. Can I use poder to order food?
A. Absolutely. Eu posso ter um café? is okay, but Pode me trazer um café? is more common.
Q. Why is it posso and not podo?
A. Portuguese loves irregular first-person verbs. It is just a quirk to keep you on your toes!
Q. Does pode change in the past?
A. Yes, it becomes pude or podia, but let's stick to the present for now. One step at a time!
Q. Can I use it for "may I"?
A. Yes, poder covers both "can" and "may" in almost every context.
Reference Table
| Subject Pronoun | Conjugation (Present) | English Translation | Example Phrase |
|---|---|---|---|
| Eu | posso | I can | Eu posso ajudar. |
| Você / Ele / Ela | pode | You / He / She can | Ela pode vir hoje. |
| Nós | podemos | We can | Podemos entrar? |
| Vocês / Eles / Elas | podem | You all / They can | Eles podem esperar. |
| A gente (informal) | pode | We can | A gente pode sair. |
The 'Double S' Secret
Remember 'Eu posso' has two 's' characters. Think of it as 'Super Strong' because you have the power to do something!
The Saber Trap
Don't say 'Eu posso falar português' unless you're asking for permission. Use 'Eu sei' for things you've studied.
Politeness Hack
If you want to be extra polite, use 'Poderia' (Could). It's like adding a tuxedo to your sentence.
Informal 'We'
In Brazil, people often say 'A gente pode' instead of 'Nós podemos'. It's much more common in casual chats!
例句
8Eu posso abrir a janela?
Focus: posso abrir
Can I open the window?
A very common way to ask for permission politely.
Pode ser que ele chegue tarde.
Focus: Pode ser
It may be that he arrives late.
Using 'pode' to express uncertainty or possibility.
Você pode carregar esta mala?
Focus: pode carregar
Can you carry this suitcase?
Asking if someone is physically able to help.
O senhor pode assinar aqui?
Focus: pode assinar
Can you (sir) sign here?
Using 'pode' with a formal title in a professional setting.
✗ Eu posso nadar → ✓ Eu sei nadar.
Focus: sei nadar
I can swim (I know how to swim).
Use 'saber' for skills you have learned.
✗ Nós podemos comemos → ✓ Nós podemos comer.
Focus: podemos comer
We can eat.
The second verb must always be in the infinitive.
Eles não podem vir à festa.
Focus: não podem vir
They cannot come to the party.
Simply add 'não' before 'poder' for negatives.
Você poderia me ajudar, por favor?
Focus: poderia
Could you help me, please?
Using the conditional 'poderia' for extra politeness.
自我测试
Fill in the blank with the correct form of 'poder' in the present tense.
Eu ___ falar com o gerente?
When the subject is 'Eu' (I), the correct irregular form is 'posso'.
Hint: It's a learned skill!
Ela ___ tocar piano muito bem.
For learned skills like playing an instrument, Portuguese uses 'saber' instead of 'poder'.
Complete the sentence with the correct form for 'we'.
Nós ___ viajar amanhã.
The 'Nós' form of the verb 'poder' is 'podemos'.
🎉 得分: /3
视觉学习工具
Poder vs. Saber
Choosing the Right Verb
Is it a skill you learned (like a language)?
Is it about permission or possibility?
Real-World Poder Scenarios
Restaurant
- • Pode trazer a conta?
- • Posso ver o menu?
Office
- • Pode me ajudar?
- • Podemos começar?
常见问题
20 个问题It means 'can', 'may', or 'to be able to'. It covers permission, possibility, and physical ability in Portuguese.
You say Eu posso. Remember that it is an irregular form with two 's' characters.
Only slightly! The Eu form is posso, but the others like pode and podemos follow a more regular pattern.
No, the second verb always stays in the infinitive form. For example: Eu posso comer (I can eat).
Usually no. Use saber for learned skills: Eu sei nadar instead of Eu posso nadar.
You can say Você pode me trazer a conta?. It is a standard and polite way to ask in a restaurant.
Posso is only for 'I' (Eu), while pode is for 'you', 'he', or 'she' (Você/Ele/Ela).
Yes, when expressing possibility. Pode chover means 'It might rain' or 'It can rain'.
Just put não before the conjugated form of poder. For example: Eu não posso ir.
Yes, it is the standard way to ask for permission. Posso entrar? means 'May I come in?'.
A gente is an informal way to say 'we', and it always takes the singular verb form pode.
It is just posso. Never put de between poder and the following verb.
In the past, you would use podia or pude, but poderia is used for the conditional 'could'.
Mostly, yes, except for learned skills where Portuguese prefers the verb saber.
Yes! Posso ajudar? (Can I help?) is a very common and helpful phrase.
The 'o' is closed, like in the word 'post'. The 'ss' sounds like a sharp 's'.
The 'o' is open, like in the word 'pot'. It sounds very different from posso!
It is one of the top 10 most used verbs in Portuguese. You will hear it everywhere!
Yes, that is its primary use for permission. Não podemos fumar aqui means 'We aren't allowed to smoke here'.
The most common mistake is saying Eu pode instead of Eu posso or using it for languages instead of saber.
相关语法
Verb SER (to be - permanent)
Overview Welcome to the world of Portuguese! You are about to meet a superstar verb. It is called `ser`. In English, we...
Verb FAZER (to do/make)
Overview Meet `fazer`. It is the Swiss Army knife of Portuguese verbs. You will use it every single day. It translates...
Verb QUERER (to want)
Overview Welcome to one of the most useful verbs in Portuguese! The verb `querer` means "to want." It is your primary t...
Verb CONHECER (to know - people/places)
Overview Welcome to your new favorite verb! If you want to make friends in Brazil or Portugal, you need `conhecer`. Thi...
Verb VER (to see)
Overview Welcome to one of the most important verbs in the Portuguese language: `ver`. It means "to see." At its heart,...
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习