追加
The act of adding something extra to an already existing amount, list, or set. It is frequently used in contexts like ordering more food, adding items to a cart, or providing supplementary information.
أمثلة
3 من 5飲み物を追加してください。
Please add a drink (to my order).
会議の資料に新しいデータを追加いたしました。
I have added new data to the meeting materials.
ポテト、追加していい?
Can I add some fries?
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of 'Tsuika' as 'Two-ika' (Two squids). Imagine you are at a sushi bar and you want to ADD 'Two-ika' to your order.
اختبار سريع
コーヒーを一つ( )してください。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 追加
أمثلة
飲み物を追加してください。
everydayPlease add a drink (to my order).
会議の資料に新しいデータを追加いたしました。
formalI have added new data to the meeting materials.
ポテト、追加していい?
informalCan I add some fries?
論文の最後に参考文献を追加する。
academicAdd references to the end of the paper.
プロジェクトの予算を追加する必要があります。
businessWe need to add to the project budget.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
追加で
additionally / as an extra
追加料金なし
no extra charge
友達追加
add as a friend (on social media)
يُخلط عادةً مع
Zouka refers to a general increase in quantity or volume (e.g., population growth), while Tsuika is specifically adding something onto what exists.
ملاحظات الاستخدام
Tsuika is most commonly used as a 'Suru' verb (追加する). It is the standard word used in restaurants for ordering more food or in digital interfaces for adding items to a list.
أخطاء شائعة
Learners often use it to mean 'increase' (like an increase in temperature), but for physical growth or rising levels, words like 'agaru' or 'fueru' are more appropriate.
نصيحة للحفظ
Think of 'Tsuika' as 'Two-ika' (Two squids). Imagine you are at a sushi bar and you want to ADD 'Two-ika' to your order.
أصل الكلمة
Derived from the kanji 追 (follow/pursue) and 加 (add/increase), implying following up with an addition.
أنماط نحوية
السياق الثقافي
In Japanese restaurants, it is very common to say 'Tsuika de' when ordering another round of the same dish or drink.
اختبار سريع
コーヒーを一つ( )してください。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 追加
مفردات ذات صلة
كلمات ذات صلة
粒子
A1A very small piece or bit of matter, such as a grain of sand, a speck of dust, or a microscopic unit like an atom or molecule. It is commonly used in scientific contexts to describe the fundamental components of a substance or in photography to describe the grain of an image.
電子
A1Refers to an electron in a scientific context or, more commonly, signifies that something is digital or electronic. It is frequently used as a prefix to describe modern technology replacements for traditional items like books or money.
中性子
A1A neutron is a subatomic particle found in the nucleus of an atom that carries no electric charge. It has a mass slightly larger than that of a proton and is essential for the stability of atomic nuclei.
化合物
A1A substance formed when two or more chemical elements are chemically bonded together. It is used primarily in scientific contexts to describe materials with a fixed ratio of components.
溶液
A1A liquid mixture in which a substance (solute) is uniformly dissolved in another substance (solvent). It is most commonly used in chemistry to describe liquids like salt water or chemical mixtures used in experiments.
溶媒
A1A substance, typically a liquid, in which another substance (the solute) is dissolved to form a solution. In a chemical context, it acts as the medium that facilitates the breaking down of particles.
窒素
A1Nitrogen is a colorless, odorless chemical element that makes up about 78 percent of the Earth's atmosphere. It is essential for all living things and is widely used in fertilizers and industrial cooling as liquid nitrogen.
水素
A1Hydrogen is the simplest and most abundant chemical element in the universe, symbolized by H. In everyday Japanese contexts, it is frequently discussed as a clean energy source used in eco-friendly vehicles and power generation.
鉱物
A1A naturally occurring inorganic solid substance with a specific chemical composition and crystalline structure. It is commonly used in scientific contexts to describe rocks, crystals, and ores found in nature.
噴火
A1A volcanic eruption where lava, gas, and ash are ejected from a volcano. It is used to describe both the geological event and the action of a volcano becoming active.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً