B2 verb 中性

모방하다

[mo.baŋ.ɦa.da]

To copy or follow the behavior, style, or actions of another, often as a way of learning or creating something similar.

例句

3 / 5
1

그는 좋아하는 화가의 화풍을 모방하며 그림 연습을 했다.

He practiced drawing by imitating the style of his favorite painter.

2

해당 기업은 선두 기업의 마케팅 전략을 모방하고 있습니다.

The company is imitating the marketing strategy of the leading firm.

3

내 말투를 모방하지 마, 기분 나빠.

Don't imitate my way of speaking; it's annoying.

词族

名词
모방
Verb
모방하다
副词
모방적으로
形容词
모방적
💡

记忆技巧

Think of 'Mo' as 'More' of the same thing.

快速测验

천재적인 작가들도 초기에는 거장들의 작품을 ___하며 실력을 쌓았다.

正确!

正确答案是: 모방

例句

1

그는 좋아하는 화가의 화풍을 모방하며 그림 연습을 했다.

everyday

He practiced drawing by imitating the style of his favorite painter.

2

해당 기업은 선두 기업의 마케팅 전략을 모방하고 있습니다.

formal

The company is imitating the marketing strategy of the leading firm.

3

내 말투를 모방하지 마, 기분 나빠.

informal

Don't imitate my way of speaking; it's annoying.

4

학습 초기 단계에서는 기존의 이론을 모방하는 과정이 필수적이다.

academic

In the early stages of learning, the process of imitating existing theories is essential.

5

경쟁사의 신제품을 단순히 모방하는 것은 시장에서 한계가 있다.

business

Simply imitating a competitor's new product has limitations in the market.

词族

名词
모방
Verb
모방하다
副词
모방적으로
形容词
모방적

常见搭配

행동을 모방하다 to imitate behavior
기술을 모방하다 to imitate technology
맹목적으로 모방하다 to imitate blindly
자연을 모방하다 to imitate nature
스타일을 모방하다 to imitate a style

常用短语

모방은 창조의 어머니

Imitation is the mother of creation

모방 범죄

copycat crime

단순 모방

simple imitation

容易混淆的词

모방하다 vs 표절하다

Imitating (모방) is a general act of following a style, while plagiarizing (표절) is illegal/unethical theft of intellectual property.

📝

使用说明

Commonly used in discussions about child development, art history, and business strategy.

⚠️

常见错误

Avoid using this for physical replication like 'photocopying'; use '복사' instead.

💡

记忆技巧

Think of 'Mo' as 'More' of the same thing.

📖

词源

From Hanja: 模 (pattern/model) + 倣 (to imitate).

语法模式

~을/를 모방하다 ~을/를 모방하여 (by imitating...)
🌍

文化背景

In East Asian educational contexts, imitation is often seen as a respectful and necessary first step toward mastery.

快速测验

천재적인 작가들도 초기에는 거장들의 작품을 ___하며 실력을 쌓았다.

正确!

正确答案是: 모방

更多psychology词汇

자발성

B2

The condition of being done, given, or acting of one's own free will; spontaneity. It refers to the internal drive to act without being forced by external pressure.

도식

B2

A simplified diagram, representation, or mental framework used to understand or explain a complex structure or process; a schema.

외면하다

B2

To look away from something, or to intentionally ignore or turn a blind eye to a fact, reality, or person in need.

외재적

B2

Originating from or relating to the outside of a thing or person. It often refers to rewards or pressures that come from external sources rather than personal satisfaction.

잠재의식

B2

The part of the mind that a person is not fully aware of but that influences their actions and feelings. Subconscious.

순응하다

B2

To adapt or conform to an environment, standard, or social pressure. It often refers to changing one's behavior to match the expectations of a group or natural conditions.

낙관적이다

B2

To be optimistic or hopeful about the future or the success of something. It describes a tendency to expect the best possible outcome.

인간관계

B2

The social and emotional connections or interactions between people, including friendship, professional ties, or family.

표출

B2

The act of expressing or manifesting thoughts, feelings, or intentions outwardly. It usually implies that something internal has become visible.

각인시키다

B2

To imprint or engrave a certain thought, image, or message deep into someone's mind. Often used in advertising or teaching.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习