중대한
Being of great importance or significance. Used to emphasize the weight of a decision, an error, or a discovery.
أمثلة
3 من 5중대한 실수를 저질렀어요.
I made a significant mistake.
오늘 중대한 발표가 있을 예정입니다.
There will be a significant announcement today.
이건 아주 중대한 문제야.
This is a very serious problem.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Jung (Heavy) + Dae (Big) = Heavy and Big importance.
اختبار سريع
이번 사건은 국가 안보에 ___ 영향을 미칠 수 있습니다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 중대한
أمثلة
중대한 실수를 저질렀어요.
everydayI made a significant mistake.
오늘 중대한 발표가 있을 예정입니다.
formalThere will be a significant announcement today.
이건 아주 중대한 문제야.
informalThis is a very serious problem.
학계는 이번 발견을 중대한 사건으로 보고 있습니다.
academicThe academic world views this discovery as a significant event.
중대한 계약을 앞두고 긴장이 됩니다.
businessI am nervous ahead of a significant contract.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
중차대한 임무
a very important mission
중대한 결함
a serious defect
중대 발표
important announcement
يُخلط عادةً مع
Jung-yo-han is 'important' in a general sense, while jung-dae-han sounds heavier and more formal.
ملاحظات الاستخدام
Use this when you want to sound more formal or serious than '중요하다'.
أخطاء شائعة
Avoid using it for small things (e.g., '중대한 숙제' is usually too much).
نصيحة للحفظ
Jung (Heavy) + Dae (Big) = Heavy and Big importance.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 重大 (significant/grave).
أنماط نحوية
اختبار سريع
이번 사건은 국가 안보에 ___ 영향을 미칠 수 있습니다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 중대한
مفردات ذات صلة
A thing that is caused or produced by something else; an out...
핵심The most important or central part of something.
가치The importance, worth, or usefulness of something.
중요성The state or fact of being of great significance or value. F...
위기A time of intense difficulty, trouble, or danger. It is a cr...
مزيد من كلمات academic
추이
B1The direction or manner in which a situation or phenomenon changes over time. It is often used to describe trends in data or events.
위협
B1A person or thing likely to cause damage or danger. It can also refer to a statement of intent to inflict harm.
참고하다
B1To refer to or look at something for information or evidence.
일반적이다
B1To be common, usual, or applicable to most cases rather than specific ones.
판단
B1The act of forming an opinion or reaching a conclusion based on available information. It involves logical reasoning and evaluation.
시도하다
B1To make an effort to do or accomplish something, often something difficult or new. It implies taking action to see if something works.
수반
B1The state of being naturally accompanied by something or involving something as a consequence. It describes a relationship where one thing brings another along.
일련
B1A group of connected things or events that happen one after another; a series or a sequence.
제언
B1An opinion or plan put forward for consideration, especially in a formal report or at the end of a study to suggest future actions.
이점
B1A favorable or beneficial circumstance or feature. It is a synonym for 'advantage' often used in formal comparisons.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً