B2 verb محايد

활용하다

/hwa.ryoŋ.ɦa.da/

To use something effectively or practically for a specific purpose. It implies making the most out of a resource or skill.

أمثلة

3 من 5
1

여가 시간을 생산적으로 활용하는 것이 중요하다.

It is important to utilize leisure time productively.

2

이 기술은 의료 분야에서 널리 활용되고 있다.

This technology is being widely utilized in the medical field.

3

남은 음식을 활용해 새로운 요리를 만들었다.

I made a new dish by utilizing leftover food.

عائلة الكلمة

اسم
활용
Verb
활용하다
صفة
활용 가능한
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Active' (활) 'Usage' (용).

اختبار سريع

폐품을 ___ 소품을 만들었습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 활용해서

أمثلة

1

여가 시간을 생산적으로 활용하는 것이 중요하다.

formal

It is important to utilize leisure time productively.

2

이 기술은 의료 분야에서 널리 활용되고 있다.

academic

This technology is being widely utilized in the medical field.

3

남은 음식을 활용해 새로운 요리를 만들었다.

everyday

I made a new dish by utilizing leftover food.

4

그는 인맥을 활용하여 사업을 확장했다.

business

He expanded his business by utilizing his network.

5

너의 재능을 좀 더 활용해 봐.

informal

Try to utilize your talent a bit more.

عائلة الكلمة

اسم
활용
Verb
활용하다
صفة
활용 가능한

تلازمات شائعة

자원을 활용하다 to utilize resources
기술을 활용하다 to utilize technology
공간을 활용하다 to utilize space
시간을 활용하다 to utilize time
데이터를 활용하다 to utilize data

العبارات الشائعة

적극 활용하다

to actively utilize

다각도로 활용하다

to utilize from various angles

공간 활용

utilization of space

يُخلط عادةً مع

활용하다 vs 이용하다

이용하다 is a general term for 'use', while 활용하다 emphasizes practical or effective application.

📝

ملاحظات الاستخدام

Commonly used when discussing how to solve problems using existing tools or skills.

⚠️

أخطاء شائعة

Don't confuse with '사용하다', which is just the act of using; '활용하다' implies a more strategic use.

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Active' (활) 'Usage' (용).

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 活 (lively/active) and 用 (use).

أنماط نحوية

~을 ~에 활용하다 ~을 ~으로 활용하다

اختبار سريع

폐품을 ___ 소품을 만들었습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 활용해서

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً