現状
The existing state of affairs, especially as contrasted with a different potential status. Used to introduce problems in IELTS essays.
Beispiele
3 von 5現状では、その計画を実行するのは不可能だ。
Under current circumstances, it is impossible to carry out that plan.
とりあえず現状を報告してください。
For now, please report the current status.
現状維持では、競争に勝つことはできません。
We cannot win the competition by just maintaining the status quo.
Wortfamilie
Merkhilfe
Gen (Now/Appear) + Jou (Condition). The condition appearing now.
Schnelles Quiz
新しいリーダーは、会社の___を打破することを約束した。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 現状
Beispiele
現状では、その計画を実行するのは不可能だ。
academicUnder current circumstances, it is impossible to carry out that plan.
とりあえず現状を報告してください。
everydayFor now, please report the current status.
現状維持では、競争に勝つことはできません。
businessWe cannot win the competition by just maintaining the status quo.
現状、どうなってるの?
informalWhat's the current situation?
被災地の現状を視察するために現地へ向かった。
formalI headed to the site to inspect the current state of the disaster area.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
現状に満足する
to be satisfied with the current state
現状を踏まえて
based on the current situation
厳しい現状
harsh reality/current situation
Wird oft verwechselt mit
Genjitsu is 'reality' (fact vs fiction), while Genjou is the 'current status' (now vs then/future).
Nutzungshinweise
Very frequently used with 'dewa' (in the current state) or 'iji' (maintenance).
Häufige Fehler
Don't confuse with 'Genzai' (now/present time). Genjou is about the *state* of things, Genzai is about the *time*.
Merkhilfe
Gen (Now/Appear) + Jou (Condition). The condition appearing now.
Wortherkunft
Gen (present/actual) and Jou (state/condition).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
新しいリーダーは、会社の___を打破することを約束した。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 現状
Verwandtes Vokabular
Mehr academic Wörter
主眼
B2The primary focus, main aim, or most important point of consideration in a plan, theory, or argument.
合致
B2To be in complete agreement, to match perfectly, or to coincide with something (such as facts, interests, or standards).
脈絡
B2A logical connection or sequence of thoughts; the coherence or context within a story or argument.
任意
B2Left to one's choice or discretion; optional rather than mandatory.
特色
B2A distinctive feature, characteristic, or quality that makes something stand out from others. It emphasizes uniqueness.
偏差
B2The difference or deviation of a value from a central point or standard. In statistics, it refers to the distance of a data point from the mean.
論駁
B2To refute or disprove an opponent's argument or theory by providing counter-evidence or pointing out logical flaws.
主旨
B2The main idea, core purpose, or gist of a statement, text, or action. Identifying the 'shushi' is key to reading and listening comprehension.
概して
B2Generally speaking, on the whole, or in general. Used to make generalizations based on observed trends.
反比例
B2An inverse proportion or relationship where one value increases as the other decreases. It is a fundamental concept in mathematics and social sciences for describing relationships between variables.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen