차별화하다
To make something different or distinct from others in order to gain a competitive advantage or special recognition.
Beispiele
3 von 5디자인을 통해 제품을 차별화할 수 있다.
Products can be differentiated through design.
다른 학생들과 차별화된 답변을 준비해 보세요.
Try to prepare an answer that is differentiated from other students.
그 카페는 독특한 분위기로 차별화에 성공했다.
That cafe succeeded in differentiation with its unique atmosphere.
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of 'Difference' + 'ization'. Making a difference.
Schnelles Quiz
시장에서 살아남으려면 타사 제품과 ( )된 기능이 있어야 한다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 차별화
Beispiele
디자인을 통해 제품을 차별화할 수 있다.
businessProducts can be differentiated through design.
다른 학생들과 차별화된 답변을 준비해 보세요.
academicTry to prepare an answer that is differentiated from other students.
그 카페는 독특한 분위기로 차별화에 성공했다.
everydayThat cafe succeeded in differentiation with its unique atmosphere.
브랜드 가치를 높이기 위해 이미지를 차별화해야 한다.
formalThe image must be differentiated to increase brand value.
너만의 매력으로 친구들 사이에서 차별화해 봐.
informalTry to stand out among your friends with your own charm.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
차별화 전략
differentiation strategy
차별화 요소
differentiation factor
차별화 포인트
differentiation point
Wird oft verwechselt mit
'차별하다' means to discriminate against someone unfairly, while '차별화하다' means to make something distinct or unique.
Nutzungshinweise
Very positive in business/marketing contexts. Do not use '차별하다' when you mean to stand out.
Häufige Fehler
Learners often drop the '화' and say '차별하다', which changes the meaning to 'to discriminate'.
Merkhilfe
Think of 'Difference' + 'ization'. Making a difference.
Wortherkunft
Sino-Korean: 差別 (difference) + 化 (become) + 하다.
Grammatikmuster
Kultureller Kontext
Crucial word in the highly competitive Korean job market and business landscape.
Schnelles Quiz
시장에서 살아남으려면 타사 제품과 ( )된 기능이 있어야 한다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 차별화
Verwandtes Vokabular
Mehr business Wörter
인적 자원
B2The people who make up the workforce of an organization, business sector, or economy; also refers to their skills and abilities.
모집
B1The action or process of inviting people to join an organization, a course, or an activity.
일자리 창출
B2The process of creating new employment opportunities in an economy.
점유율
B2The proportion or percentage of a market or space occupied by a specific entity.
가용하다
B2Available for use; able to be mobilized or utilized (usually resources, time, or manpower).
실용성
B2The quality of being useful or suitable for a particular purpose, rather than just being attractive or theoretical.
변곡점
B2An inflection point or turning point; a point on a curve or in a series of events where a significant change in direction or trend occurs.
산출물
B2The final product, outcome, or result generated from a specific process, project, or effort.
중재하다
B2To intervene between people in a dispute in order to bring about an agreement or reconciliation.
총괄하다
B2To manage or oversee multiple tasks, departments, or aspects of a project as a whole.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen