B2 verb Formell

추진하다

[tɕʰudʑinɦada]

To push forward with a plan, project, or policy to make it happen.

Beispiele

3 von 5
1

우리는 다음 달부터 신규 프로젝트를 추진할 계획입니다.

We plan to push forward with a new project starting next month.

2

환경 보호를 위한 법안이 국회에서 추진되고 있다.

A bill for environmental protection is being promoted in the National Assembly.

3

이 일은 네가 맡아서 추진해 봐.

You take charge and push this forward.

Wortfamilie

Nomen
추진
Verb
추진하다
Adverb
추진력 있게
Adjektiv
추진적인
💡

Merkhilfe

Think of 'Chu' (push) as pushing a train forward.

Schnelles Quiz

회사는 해외 시장 진출을 적극적으로 ( )하고 있다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 추진

Beispiele

1

우리는 다음 달부터 신규 프로젝트를 추진할 계획입니다.

business

We plan to push forward with a new project starting next month.

2

환경 보호를 위한 법안이 국회에서 추진되고 있다.

formal

A bill for environmental protection is being promoted in the National Assembly.

3

이 일은 네가 맡아서 추진해 봐.

everyday

You take charge and push this forward.

4

학계에서는 공동 연구를 추진하기로 합의했다.

academic

The academic community agreed to promote joint research.

5

빨리 추진 안 하면 기회를 놓칠 거야.

informal

If we don't push forward quickly, we'll miss the opportunity.

Wortfamilie

Nomen
추진
Verb
추진하다
Adverb
추진력 있게
Adjektiv
추진적인

Häufige Kollokationen

사업을 추진하다 to promote a business
계획을 추진하다 to push forward a plan
강력히 추진하다 to strongly promote
정책을 추진하다 to implement a policy
협상을 추진하다 to push for negotiations

Häufige Phrasen

추진력을 얻다

to gain momentum

사업 추진

business implementation

추진 위원회

steering committee

Wird oft verwechselt mit

추진하다 vs 진행하다

📝

Nutzungshinweise

Often used with '강력하게' (strongly) to show determination in administrative or business contexts.

⚠️

Häufige Fehler

Do not confuse with '추천하다' (to recommend), which sounds similar.

💡

Merkhilfe

Think of 'Chu' (push) as pushing a train forward.

📖

Wortherkunft

From Sino-Korean 推進 (push + advance).

Grammatikmuster

~을/를 추진하다 ~하기로 추진하다

Schnelles Quiz

회사는 해외 시장 진출을 적극적으로 ( )하고 있다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 추진

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen