유보하다
To reserve, defer, or put off a decision, action, or the exercise of a right for a later time.
Beispiele
3 von 5판단은 나중에 하기로 유보했어.
I deferred the judgment until later.
정부는 세금 인상 계획을 당분간 유보하기로 발표했습니다.
The government announced it would defer the tax hike plan for the time being.
일단 대답은 유보할게.
I'll withhold my answer for now.
Wortfamilie
Merkhilfe
Yu-bo sounds like 'Wait-o'. You are waiting to decide.
Schnelles Quiz
위원회는 충분한 논의가 필요하다는 판단하에 표결을 ___했다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 유보
Beispiele
판단은 나중에 하기로 유보했어.
everydayI deferred the judgment until later.
정부는 세금 인상 계획을 당분간 유보하기로 발표했습니다.
formalThe government announced it would defer the tax hike plan for the time being.
일단 대답은 유보할게.
informalI'll withhold my answer for now.
학자들은 증거가 불충분할 때 결론을 유보해야 한다.
academicScholars should withhold conclusions when evidence is insufficient.
신규 투자는 시장 상황이 안정될 때까지 유보되었습니다.
businessNew investments have been put on hold until market conditions stabilize.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
유보적인 태도
reserved attitude
당분간 유보하다
to defer for the time being
Wird oft verwechselt mit
They are very similar, but '유보' often implies a more strategic or legal delay of a right or a decision.
Nutzungshinweise
Common in diplomacy, law, and corporate meetings.
Häufige Fehler
Don't confuse with '양보하다' (to yield/concede).
Merkhilfe
Yu-bo sounds like 'Wait-o'. You are waiting to decide.
Wortherkunft
Derived from Sino-Korean 留 (to stay) + 保 (to keep).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
위원회는 충분한 논의가 필요하다는 판단하에 표결을 ___했다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 유보
Verwandtes Vokabular
Mehr business Wörter
노동
B1Work, especially hard physical work. In an academic sense, it refers to the labor force, labor rights, and human effort in production.
관행
B1A long-established custom or practice that has become standard in a particular society, field, or organization.
성패
B1The outcome of an endeavor, considering both success and failure.
전담하다
B1To take full and exclusive charge of a specific task or responsibility.
유치하다
B1To attract or invite investment, events, or customers to a specific place or organization.
취업
B1The act of finding and starting a job, or the state of being employed.
협상
B1The formal discussion or negotiation between parties to reach an agreement, especially in business or politics.
기업
B1A business organization or company that produces goods or provides services to make a profit. It is a central term for economic and professional topics.
전문적
B1Requiring or showing high skill, specialized knowledge, or training. It refers to something handled by an expert.
인건비
B1The total amount of money paid to employees for their labor; personnel expenses or labor costs.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen