지탱하다
To support or sustain something so that it does not fall, collapse, or fail. It can be used physically (holding weight) or abstractly (maintaining a life, economy, or argument).
Beispiele
3 von 5기둥이 지붕의 무게를 지탱하고 있다.
The pillar is supporting the weight of the roof.
그의 신념이 힘든 시간을 지탱하게 해주었다.
His belief helped him endure the hard times.
수출이 우리나라 경제를 지탱하는 버팀목이다.
Exports are the prop that sustains our country's economy.
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of '지' (support) + '탱' (hold tight).
Schnelles Quiz
그의 가족은 힘든 시기에 그를 ( )해 준 유일한 존재였다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 지탱
Beispiele
기둥이 지붕의 무게를 지탱하고 있다.
everydayThe pillar is supporting the weight of the roof.
그의 신념이 힘든 시간을 지탱하게 해주었다.
academicHis belief helped him endure the hard times.
수출이 우리나라 경제를 지탱하는 버팀목이다.
businessExports are the prop that sustains our country's economy.
가족의 응원이 나를 지탱하는 힘이야.
informalThe support of my family is the strength that sustains me.
민주주의를 지탱하는 기본 원칙을 지켜야 한다.
formalWe must protect the basic principles that sustain democracy.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
나를 지탱해 주는 힘
the strength that sustains me
가까스로 지탱하다
to barely sustain/hold on
사회를 지탱하는 가치
values that sustain society
Wird oft verwechselt mit
'유지하다' means to keep something as it is, while '지탱하다' implies holding something up against pressure or weight.
Nutzungshinweise
Used for both physical structures and abstract concepts like mental strength or national economy.
Häufige Fehler
Don't confuse with '지체하다' (to delay).
Merkhilfe
Think of '지' (support) + '탱' (hold tight).
Wortherkunft
From Sino-Korean 支撑 (to prop up/sustain).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
그의 가족은 힘든 시기에 그를 ( )해 준 유일한 존재였다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 지탱
Verwandtes Vokabular
Mehr sociology Wörter
수용
B1The act of accepting or receiving ideas, criticism, or people. It can also refer to the accommodation of people in a facility.
고정관념
B2A widely held but fixed and oversimplified image or idea of a particular type of person or thing. It is often resistant to change even when presented with new information.
고착화하다
B2To become fixed or solidified in a specific state, pattern, or habit, making it very difficult to change.
관습
B2A long-established practice or custom within a society or group. It refers to traditional ways of behaving that have been passed down through generations.
부여하다
B2To give, grant, or assign a specific quality, meaning, right, or task to someone or something.
부양하다
B2To support or provide for someone, typically a family member who cannot support themselves. It can also refer to boosting or sustaining an economy.
인구
B2The total number of people living in a particular area, country, or city. It is a fundamental demographic metric used in statistical analysis and planning.
보편화
B2The phenomenon or process of something becoming widespread or common among the general public.
고령화
B2The process of a population becoming older as a result of rising life expectancy and/or declining birth rates.
불평등
B2A state of being unfair or not having the same rights, opportunities, or status as others. Often used in social and economic contexts.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen