연마하다
To polish a skill or knowledge through steady practice and effort. It originally refers to grinding or polishing a stone.
Beispiele
3 von 5그녀는 매일 피아노 실력을 연마한다.
She hones her piano skills every day.
전문가로서의 역량을 끊임없이 연마해야 합니다.
One must constantly polish their capabilities as a professional.
너 노래 실력 좀 연마해야겠다.
You need to polish your singing skills a bit.
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of 'polishing' (연마) a diamond to make it shine.
Schnelles Quiz
그는 외국어 실력을 ____ 위해 매일 공부한다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 연마하기
Beispiele
그녀는 매일 피아노 실력을 연마한다.
everydayShe hones her piano skills every day.
전문가로서의 역량을 끊임없이 연마해야 합니다.
formalOne must constantly polish their capabilities as a professional.
너 노래 실력 좀 연마해야겠다.
informalYou need to polish your singing skills a bit.
학자들은 깊이 있는 지식을 연마하기 위해 연구에 매진한다.
academicScholars devote themselves to research to hone deep knowledge.
신입 사원들은 기본 업무 능력을 연마하는 중이다.
businessNew employees are honing their basic work abilities.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
기술 연마
skill honing
자기 연마
self-improvement
부단히 연마하다
to hone constantly
Wird oft verwechselt mit
연습하다 is general practice; 연마하다 emphasizes the process of perfecting a high-level skill or virtue.
Nutzungshinweise
Often used for high-level skills, martial arts, or academic pursuits.
Häufige Fehler
Do not use it for simple tasks like cleaning a room (though it means polish).
Merkhilfe
Think of 'polishing' (연마) a diamond to make it shine.
Wortherkunft
From Sino-Korean 硏磨 (grind + polish).
Grammatikmuster
Kultureller Kontext
Reflects the Confucian value of lifelong self-cultivation.
Schnelles Quiz
그는 외국어 실력을 ____ 위해 매일 공부한다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 연마하기
Verwandtes Vokabular
Mehr education Wörter
양성하다
B2To train, educate, or foster people to have certain skills or qualities, especially to develop professional talent or specialists.
전공하다
B1To study a particular subject as your main field at a university. Essential for describing educational background.
적성
B1A natural ability or suitability for a particular job or activity.
유창하다
B2Able to speak or write a particular foreign language easily and accurately; fluent.
소질
B2A natural talent or aptitude for a specific activity or field.
인턴십
B2A period of work experience offered by an organization for a limited period of time, often to students or graduates.
기숙사
B1A building providing living quarters for students or staff at a school or college.
과목
B1A specific subject or area of study that is part of a curriculum.
휴학
B1A temporary leave of absence from school or university, usually for a semester or a year.
수강신청
B1The process where students register for the specific classes they want to take during an upcoming academic semester.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen