연마하다
To polish a skill or knowledge through steady practice and effort. It originally refers to grinding or polishing a stone.
مثالها
3 از 5그녀는 매일 피아노 실력을 연마한다.
She hones her piano skills every day.
전문가로서의 역량을 끊임없이 연마해야 합니다.
One must constantly polish their capabilities as a professional.
너 노래 실력 좀 연마해야겠다.
You need to polish your singing skills a bit.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'polishing' (연마) a diamond to make it shine.
آزمون سریع
그는 외국어 실력을 ____ 위해 매일 공부한다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 연마하기
مثالها
그녀는 매일 피아노 실력을 연마한다.
everydayShe hones her piano skills every day.
전문가로서의 역량을 끊임없이 연마해야 합니다.
formalOne must constantly polish their capabilities as a professional.
너 노래 실력 좀 연마해야겠다.
informalYou need to polish your singing skills a bit.
학자들은 깊이 있는 지식을 연마하기 위해 연구에 매진한다.
academicScholars devote themselves to research to hone deep knowledge.
신입 사원들은 기본 업무 능력을 연마하는 중이다.
businessNew employees are honing their basic work abilities.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
기술 연마
skill honing
자기 연마
self-improvement
부단히 연마하다
to hone constantly
اغلب اشتباه گرفته میشود با
연습하다 is general practice; 연마하다 emphasizes the process of perfecting a high-level skill or virtue.
نکات کاربردی
Often used for high-level skills, martial arts, or academic pursuits.
اشتباهات رایج
Do not use it for simple tasks like cleaning a room (though it means polish).
راهنمای حفظ
Think of 'polishing' (연마) a diamond to make it shine.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 硏磨 (grind + polish).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Reflects the Confucian value of lifelong self-cultivation.
آزمون سریع
그는 외국어 실력을 ____ 위해 매일 공부한다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 연마하기
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر education
엄격성
B2The quality of being strict, precise, and rigorous, especially in following rules, standards, or logic.
도식화
B2Schematization; the act of representing something in a simplified chart, diagram, or systematic pattern. It is often used to make complex ideas easier to understand.
편입하다
B2To incorporate or include something into a larger group or system; to transfer into a school or university.
주석
B2An explanatory note or comment added to a text to provide additional context, clarify a point, or cite a source.
이론적
B2Based on or calculated through theory rather than experience or practice. It describes abstract concepts and intellectual frameworks.
인문학
B2The study of human culture, including philosophy, history, literature, and art.
개념화
B2Conceptualization; the action or process of forming a concept or idea of something.
획일성
B2The quality of being uniform or the same; lack of diversity. Often used as a negative critique of education systems or modern societies.
논지
B2The main point or central theme of an argument, speech, or piece of writing.
학업성취도
B2The extent to which a student has achieved their short or long-term educational goals, usually measured by grades or test scores.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری