연마하다
To polish a skill or knowledge through steady practice and effort. It originally refers to grinding or polishing a stone.
例文
3 / 5그녀는 매일 피아노 실력을 연마한다.
She hones her piano skills every day.
전문가로서의 역량을 끊임없이 연마해야 합니다.
One must constantly polish their capabilities as a professional.
너 노래 실력 좀 연마해야겠다.
You need to polish your singing skills a bit.
語族
覚え方のコツ
Think of 'polishing' (연마) a diamond to make it shine.
クイックテスト
그는 외국어 실력을 ____ 위해 매일 공부한다.
正解!
正解は: 연마하기
例文
그녀는 매일 피아노 실력을 연마한다.
everydayShe hones her piano skills every day.
전문가로서의 역량을 끊임없이 연마해야 합니다.
formalOne must constantly polish their capabilities as a professional.
너 노래 실력 좀 연마해야겠다.
informalYou need to polish your singing skills a bit.
학자들은 깊이 있는 지식을 연마하기 위해 연구에 매진한다.
academicScholars devote themselves to research to hone deep knowledge.
신입 사원들은 기본 업무 능력을 연마하는 중이다.
businessNew employees are honing their basic work abilities.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
기술 연마
skill honing
자기 연마
self-improvement
부단히 연마하다
to hone constantly
よく混同される語
연습하다 is general practice; 연마하다 emphasizes the process of perfecting a high-level skill or virtue.
使い方のコツ
Often used for high-level skills, martial arts, or academic pursuits.
よくある間違い
Do not use it for simple tasks like cleaning a room (though it means polish).
覚え方のコツ
Think of 'polishing' (연마) a diamond to make it shine.
語源
From Sino-Korean 硏磨 (grind + polish).
文法パターン
文化的な背景
Reflects the Confucian value of lifelong self-cultivation.
クイックテスト
그는 외국어 실력을 ____ 위해 매일 공부한다.
正解!
正解は: 연마하기
関連語彙
educationの関連語
자기주도적
B2Self-directed; taking the initiative and responsibility for one's own actions or learning process without depending on others.
고취
B2The act of inspiring or encouraging a certain spirit, thought, or motivation in someone.
지적
B2Relating to the intellect; involving or requiring using the mind or high intelligence.
학업 성취
B2The extent to which a student or institution has achieved their educational goals, typically measured by grades or test scores.
비판적 사고
B2The objective analysis and evaluation of an issue or information in order to form a reasoned judgment. A key academic skill emphasized in higher education.
논제
B2The subject or topic of a discussion, debate, or piece of writing. In academic contexts, it refers to the specific proposition being argued.
선행
B2The act of going before or preceding something else. In an academic context, it refers to prior studies or prerequisite learning.
학제적
B2Involving two or more academic, scientific, or artistic disciplines. It refers to an approach that combines multiple fields of study.
특성화
B2The act of giving special qualities or a specific character to something, often used in the context of specialized education or business strategies.
자기주도
B2The act of taking the initiative and responsibility for one's own actions or learning without being controlled or directed by others.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める