재편하다
To reorganize or restructure a system, organization, or order into a new form.
Beispiele
3 von 5정부는 행정 구역을 새롭게 재편하기로 했습니다.
The government has decided to reorganize the administrative districts.
기술의 발전이 시장의 질서를 재편하고 있다.
The advancement of technology is reorganizing the market order.
팀을 다시 재편해서 프로젝트를 진행하자.
Let's reorganize the team and proceed with the project.
Wortfamilie
Merkhilfe
Jae (Again) + Pyeon (Arrange/Organize) = Organize again.
Schnelles Quiz
인공지능의 등장은 기존의 산업 지도를 완전히 ____ 있다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 재편하고
Beispiele
정부는 행정 구역을 새롭게 재편하기로 했습니다.
formalThe government has decided to reorganize the administrative districts.
기술의 발전이 시장의 질서를 재편하고 있다.
academicThe advancement of technology is reorganizing the market order.
팀을 다시 재편해서 프로젝트를 진행하자.
businessLet's reorganize the team and proceed with the project.
이번 기회에 내 방 가구 배치를 재편해 볼까?
informalShould I reorganize the furniture layout in my room this time?
교과 과정을 학생 중심으로 재편해야 합니다.
everydayThe curriculum should be reorganized to be student-centered.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
사업 재편
business restructuring
조직 재편
organizational reorganization
권력 구도 재편
reorganization of the power structure
Wird oft verwechselt mit
Both mean reorganize, but 재편하다 is often used for larger systems or structural orders.
Nutzungshinweise
Very common in economic news and academic discussions about social structures.
Häufige Fehler
Don't use it for small changes; use it when the 'whole structure' is being changed.
Merkhilfe
Jae (Again) + Pyeon (Arrange/Organize) = Organize again.
Wortherkunft
From Sino-Korean 再 (again) and 編 (weave/organize).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
인공지능의 등장은 기존의 산업 지도를 완전히 ____ 있다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 재편하고
Verwandtes Vokabular
Mehr business Wörter
명목상
B2In name only; nominal. Existing in name but not necessarily in fact or reality.
일괄적
B2Being uniform or handled all at once. It refers to a method where everything is treated the same way without considering individual differences.
규격화
B2The act of making things conform to a standard or uniform size, shape, or quality.
업무
B1Official work or tasks that one performs as part of a job or business duty.
승진
B1Advancement to a higher rank or position in a company. Common in IELTS Task 1 letters about work or Task 2 about career.
일정
B1A plan of things to be done or events to occur at particular times. Essential for travel planning and work management.
모집하다
B1To call for or collect people, members, or money for a specific purpose like a job, club, or fund.
이력서
B1A written list of your education and previous jobs that you send when you are looking for a new job. Essential for IELTS General work-related tasks.
면접
B1A formal meeting in which you are asked questions in order to find out if you are suitable for a job or a course of study. A central theme in IELTS General work topics.
동료
B1A person that you work with, especially in a profession or a business. Common in IELTS tasks discussing workplace relationships.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen