재편하다
To reorganize or restructure a system, organization, or order into a new form.
Exemplos
3 de 5정부는 행정 구역을 새롭게 재편하기로 했습니다.
The government has decided to reorganize the administrative districts.
기술의 발전이 시장의 질서를 재편하고 있다.
The advancement of technology is reorganizing the market order.
팀을 다시 재편해서 프로젝트를 진행하자.
Let's reorganize the team and proceed with the project.
Família de palavras
Dica de memorização
Jae (Again) + Pyeon (Arrange/Organize) = Organize again.
Quiz rápido
인공지능의 등장은 기존의 산업 지도를 완전히 ____ 있다.
Correto!
A resposta correta é: 재편하고
Exemplos
정부는 행정 구역을 새롭게 재편하기로 했습니다.
formalThe government has decided to reorganize the administrative districts.
기술의 발전이 시장의 질서를 재편하고 있다.
academicThe advancement of technology is reorganizing the market order.
팀을 다시 재편해서 프로젝트를 진행하자.
businessLet's reorganize the team and proceed with the project.
이번 기회에 내 방 가구 배치를 재편해 볼까?
informalShould I reorganize the furniture layout in my room this time?
교과 과정을 학생 중심으로 재편해야 합니다.
everydayThe curriculum should be reorganized to be student-centered.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
사업 재편
business restructuring
조직 재편
organizational reorganization
권력 구도 재편
reorganization of the power structure
Frequentemente confundido com
Both mean reorganize, but 재편하다 is often used for larger systems or structural orders.
Notas de uso
Very common in economic news and academic discussions about social structures.
Erros comuns
Don't use it for small changes; use it when the 'whole structure' is being changed.
Dica de memorização
Jae (Again) + Pyeon (Arrange/Organize) = Organize again.
Origem da palavra
From Sino-Korean 再 (again) and 編 (weave/organize).
Padrões gramaticais
Quiz rápido
인공지능의 등장은 기존의 산업 지도를 완전히 ____ 있다.
Correto!
A resposta correta é: 재편하고
Vocabulário relacionado
Mais palavras de business
다각적이다
B2Involving many different aspects, perspectives, or methods to solve a problem or analyze a situation thoroughly.
정례화
B2The act of making something a regular or routine occurrence. It refers to establishing a fixed schedule for an event or practice.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
이해관계
B2A relationship between parties where their interests or benefits are linked, often involving potential conflict or cooperation.
부수적
B2Referring to something that is secondary or supplementary to a main thing. It describes side effects, additional costs, or minor details accompanying a primary action.
환산하다
B2To convert one value, currency, or unit of measurement into another. Often used in finance or scientific comparisons.
다각화
B2The act of diversifying or expanding into various fields or methods. Often used in business strategies to reduce risk.
인적자원
B2The skills, knowledge, and experience possessed by an individual or population, viewed in terms of their value or cost to an organization or country.
인적 자원
B2The people who make up the workforce of an organization, business sector, or economy; also refers to their skills and abilities.
일자리 창출
B2The process of creating new employment opportunities in an economy.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis