비유
The act of comparing one object or idea to another to explain it more vividly. Includes metaphors and similes.
Beispiele
3 von 5인생을 마라톤에 비유하곤 한다.
Life is often compared to a marathon.
이 시에는 아름다운 비유가 많이 사용되었다.
Many beautiful metaphors were used in this poem.
재미있는 비유네!
That's a funny comparison!
Wortfamilie
Merkhilfe
Bi (Compare) + Yu (Similar) = Comparing similar things.
Schnelles Quiz
그는 자신의 꿈을 '별'에 ___해서 표현했다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 비유
Beispiele
인생을 마라톤에 비유하곤 한다.
everydayLife is often compared to a marathon.
이 시에는 아름다운 비유가 많이 사용되었다.
formalMany beautiful metaphors were used in this poem.
재미있는 비유네!
informalThat's a funny comparison!
저자는 사회 현상을 생물학적 진화에 비유하여 설명한다.
academicThe author explains social phenomena by comparing them to biological evolution.
경제 상황을 항해에 비유해 발표했다.
businessThe economic situation was presented by comparing it to sailing.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
비유하자면
to put it in a metaphor
비유에 불과하다
to be nothing more than a metaphor
비유가 풍부하다
to be rich in metaphors
Wird oft verwechselt mit
Bigyo is comparing two things to see differences, while biyu is using one thing to represent or explain another.
Nutzungshinweise
Useful when analyzing literature or when you want to explain a complex concept using a simpler one in an essay.
Häufige Fehler
Learners often say 'bigyo' when they mean they are using a creative metaphor (biyu).
Merkhilfe
Bi (Compare) + Yu (Similar) = Comparing similar things.
Wortherkunft
From Sino-Korean 比喩 (比: compare, 喩: metaphor/understand).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
그는 자신의 꿈을 '별'에 ___해서 표현했다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 비유
Verwandtes Vokabular
Mehr academic Wörter
부연
B2The act of adding more details or explanations to clarify a point. It is often used to expand on a topic sentence in an essay.
열거
B2The act of listing things one by one. It is a common rhetorical device used in academic writing to present multiple points or examples.
확증
B2A clear and certain proof or evidence that confirms a fact or theory. It is a stronger term than just 'evidence'.
명명하다
B2To name or term someone or something, often in an official or academic capacity.
범주화하다
B2To organize or classify things into specific groups or categories based on shared characteristics. It is a fundamental process in research and data analysis.
상보적
B2Complementary; referring to two things that provide what the other lacks, thus making a complete or improved whole.
비대칭
B2Asymmetry; a state where two sides or parts are not the same in shape, size, or arrangement. In social science, it often refers to an imbalance of information or power.
근간
B2The core foundation, basis, or backbone of something, such as a thought, a system, or an organization.
단초
B2The very first clue, lead, or beginning point that allows a problem to be solved or an event to start.
개괄적
B2Providing a general overview or a broad summary of something, rather than focusing on specific details.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen