강구하다
To devise or look for a necessary plan, measure, or solution to a problem. It implies a proactive search for a way to handle a situation.
Beispiele
3 von 5정부는 실업난을 해결할 방안을 강구하고 있다.
The government is devising plans to solve the unemployment crisis.
새로운 시장 개척을 위한 전략을 강구합시다.
Let's devise a strategy to pioneer new markets.
비상 상황에 대비한 수단을 강구해야 해.
We need to find a means to prepare for an emergency.
Wortfamilie
Merkhilfe
GANG-GU sounds like 'Go find' a way.
Schnelles Quiz
환경 오염을 줄이기 위한 대책을 ( ) 중입니다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 강구
Beispiele
정부는 실업난을 해결할 방안을 강구하고 있다.
academicThe government is devising plans to solve the unemployment crisis.
새로운 시장 개척을 위한 전략을 강구합시다.
businessLet's devise a strategy to pioneer new markets.
비상 상황에 대비한 수단을 강구해야 해.
everydayWe need to find a means to prepare for an emergency.
문제를 해결할 묘안을 강구 중입니다.
formalI am in the middle of devising a clever solution to the problem.
어떻게 할지 방법을 강구해 보자.
informalLet's try to find a way of how to do it.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
다각도로 강구하다
to devise from various angles
시급히 강구하다
to devise urgently
최선의 방책을 강구하다
to seek the best measure
Wird oft verwechselt mit
'강구하다' specifically focuses on finding a 'way' or 'method' rather than just getting materials ready.
Nutzungshinweise
Usually used with nouns like 대책 (measure) or 방안 (plan) in formal settings.
Häufige Fehler
It is rarely used for physical objects; don't use it for 'preparing lunch'.
Merkhilfe
GANG-GU sounds like 'Go find' a way.
Wortherkunft
From Sino-Korean 講 (study/explain) and 究 (investigate).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
환경 오염을 줄이기 위한 대책을 ( ) 중입니다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 강구
Verwandtes Vokabular
Mehr business Wörter
근무하다
B1To work at a certain place or in a certain position, usually referring to formal employment. It emphasizes the place or the shift of work.
효율성
B2The ability to avoid wasting materials, energy, efforts, money, and time in doing something or in producing a desired result.
조정하다
B2To adjust, coordinate, or regulate something to better fit a situation or to resolve a conflict.
통합하다
B2To combine or unify different parts into one whole system or group. It is commonly used when discussing technology, organizations, or multicultural societies.
전략
B2A plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim, especially in war, politics, or business.
할당하다
B2To distribute or designate (resources, tasks, or funds) for a particular purpose.
임금
B1A fixed regular payment, typically paid on a daily or weekly basis, made by an employer to an employee, especially to a manual or unskilled worker.
설립하다
B2To establish or found an organization, institution, or system. It implies creating a formal entity with a specific purpose.
제안
B1A plan, idea, or suggestion put forward for consideration or discussion by others.
유효하다
B2To be valid, effective, or in force. It describes something that is legally acceptable or produces the intended result.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen