강구하다
To devise or look for a necessary plan, measure, or solution to a problem. It implies a proactive search for a way to handle a situation.
Exemples
3 sur 5정부는 실업난을 해결할 방안을 강구하고 있다.
The government is devising plans to solve the unemployment crisis.
새로운 시장 개척을 위한 전략을 강구합시다.
Let's devise a strategy to pioneer new markets.
비상 상황에 대비한 수단을 강구해야 해.
We need to find a means to prepare for an emergency.
Famille de mots
Astuce mémo
GANG-GU sounds like 'Go find' a way.
Quiz rapide
환경 오염을 줄이기 위한 대책을 ( ) 중입니다.
Correct !
La bonne réponse est : 강구
Exemples
정부는 실업난을 해결할 방안을 강구하고 있다.
academicThe government is devising plans to solve the unemployment crisis.
새로운 시장 개척을 위한 전략을 강구합시다.
businessLet's devise a strategy to pioneer new markets.
비상 상황에 대비한 수단을 강구해야 해.
everydayWe need to find a means to prepare for an emergency.
문제를 해결할 묘안을 강구 중입니다.
formalI am in the middle of devising a clever solution to the problem.
어떻게 할지 방법을 강구해 보자.
informalLet's try to find a way of how to do it.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
다각도로 강구하다
to devise from various angles
시급히 강구하다
to devise urgently
최선의 방책을 강구하다
to seek the best measure
Souvent confondu avec
'강구하다' specifically focuses on finding a 'way' or 'method' rather than just getting materials ready.
Notes d'usage
Usually used with nouns like 대책 (measure) or 방안 (plan) in formal settings.
Erreurs courantes
It is rarely used for physical objects; don't use it for 'preparing lunch'.
Astuce mémo
GANG-GU sounds like 'Go find' a way.
Origine du mot
From Sino-Korean 講 (study/explain) and 究 (investigate).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
환경 오염을 줄이기 위한 대책을 ( ) 중입니다.
Correct !
La bonne réponse est : 강구
Vocabulaire associé
Plus de mots sur business
임금
B1A fixed regular payment, typically paid on a daily or weekly basis, made by an employer to an employee, especially to a manual or unskilled worker.
설립하다
B2To establish or found an organization, institution, or system. It implies creating a formal entity with a specific purpose.
제안
B1A plan, idea, or suggestion put forward for consideration or discussion by others.
유효하다
B2To be valid, effective, or in force. It describes something that is legally acceptable or produces the intended result.
다양화
B2The act of making something diverse or varying, or the state of becoming diverse. It involves increasing the variety of types, forms, or operations.
차별화
B2The process of making something different from others to create a competitive advantage. It is used in marketing to describe how a product stands out from its competitors.
우선순위
B2The order of importance in which tasks or items should be handled or considered. It involves deciding what is most important and needs to be done first.
역량
B2The ability, capability, or power to perform a certain task or handle a situation effectively. It often refers to a combination of skills, knowledge, and experience.
도모하다
B2To plan or aim for the advancement or achievement of a certain goal or task.
활성화하다
B2To make a function or an organization active or to boost its performance. It is commonly used in economic and social contexts to mean 'revitalize'.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement