철저히
In a thorough, exhaustive, or meticulous manner. It implies doing something without leaving any gaps or omissions.
Beispiele
3 von 5시험 준비를 철저히 해서 좋은 성적을 받았다.
I got good grades because I prepared for the exam thoroughly.
보안 수칙을 철저히 준수해 주시기 바랍니다.
Please strictly/thoroughly observe the security regulations.
이 이론은 철저히 실증적인 데이터에 근거하고 있습니다.
This theory is based thoroughly on empirical data.
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of 'Iron' (철 - metal/iron) - being as solid and thorough as iron.
Schnelles Quiz
우리는 이번 프로젝트의 타당성을 ____ 검토했습니다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 철저히
Beispiele
시험 준비를 철저히 해서 좋은 성적을 받았다.
everydayI got good grades because I prepared for the exam thoroughly.
보안 수칙을 철저히 준수해 주시기 바랍니다.
businessPlease strictly/thoroughly observe the security regulations.
이 이론은 철저히 실증적인 데이터에 근거하고 있습니다.
academicThis theory is based thoroughly on empirical data.
범인은 철저히 계획된 범죄를 저질렀다.
formalThe criminal committed a thoroughly planned crime.
내일 여행 갈 준비 철저히 했어?
informalDid you prepare thoroughly for tomorrow's trip?
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
철저한 준비
thorough preparation
철저한 관리
thorough management
철저한 자기관리
thorough self-management
Wird oft verwechselt mit
완전히 means 'completely', while 철저히 emphasizes 'meticulousness' and 'attention to detail'.
Nutzungshinweise
Used when emphasizing the quality of being meticulous or rigorous in an action.
Häufige Fehler
Don't use with verbs that don't require effort, like '철저히 자다' (incorrect). Use it for tasks like 조사, 준비, 관리.
Merkhilfe
Think of 'Iron' (철 - metal/iron) - being as solid and thorough as iron.
Wortherkunft
Hanja: 철 (penetrate), 저 (bottom).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
우리는 이번 프로젝트의 타당성을 ____ 검토했습니다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 철저히
Mehr general Wörter
균형
B2A state in which different things are in the correct or equal proportion. It refers to stability and harmony between opposing forces or elements.
기간
B1A length or portion of time during which something happens or exists.
고무적이다
B2To be encouraging, heartening, or inspiring. Used when a situation or news gives hope or motivation.
시의적절하다
B2To be timely or opportune; being appropriate for the current time or situation.
급격하다
B2To be sudden, rapid, or sharp. Used to describe a change that happens very quickly and with great intensity.
가시화하다
B2To make something visible or manifest, often referring to abstract ideas, plans, or problems becoming clearly observable.
고수하다
B2To strictly adhere to or maintain a position, principle, or opinion without changing it.
불가결하다
B2Absolutely necessary or essential; something that cannot be omitted or ignored for a specific purpose or state.
상세히
B1In a very detailed and thorough manner, leaving nothing out.
축소하다
B2To reduce or decrease the size, scope, or quantity of something. It is the opposite of expansion and is used widely in economics and management.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen