준수하다
To follow or obey rules, laws, or standards; to comply with regulations.
Beispiele
3 von 5모든 직원은 사내 보안 규정을 준수하시기 바랍니다.
All employees, please comply with the company security regulations.
계약서에 명시된 기한을 준수하는 것이 중요합니다.
It is important to observe the deadline specified in the contract.
학교 규칙을 잘 준수해야지.
You should follow the school rules well.
Wortfamilie
Merkhilfe
Jun (준) as in 'standard' (기준). Following the standard.
Schnelles Quiz
공공장소에서는 에티켓을 ______해야 합니다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 준수
Beispiele
모든 직원은 사내 보안 규정을 준수하시기 바랍니다.
businessAll employees, please comply with the company security regulations.
계약서에 명시된 기한을 준수하는 것이 중요합니다.
formalIt is important to observe the deadline specified in the contract.
학교 규칙을 잘 준수해야지.
informalYou should follow the school rules well.
실험실에서는 안전 수칙을 준수하는 것이 최우선이다.
academicCompliance with safety rules is the top priority in the laboratory.
그 식당은 위생 기준을 엄격하게 준수합니다.
everydayThat restaurant strictly observes hygiene standards.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
준수 사항
matters to be observed
Wird oft verwechselt mit
Nutzungshinweise
Very common in formal announcements and legal/business writing.
Häufige Fehler
Avoid using '준수하다' for personal promises (use '지키다' instead). Use it for objective rules.
Merkhilfe
Jun (준) as in 'standard' (기준). Following the standard.
Wortherkunft
From Sino-Korean 遵守 (follow + keep).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
공공장소에서는 에티켓을 ______해야 합니다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 준수
Verwandtes Vokabular
Mehr law Wörter
귀속되다
B2To be legally or naturally attributed to or belong to a certain entity, person, or group.
부과하다
B1To officially force a rule, tax, punishment, or duty to be obeyed or received.
정당화
B1The act of showing or proving something to be right, reasonable, or justified, especially an action that might otherwise be criticized.
위반하다
B1To act against a law, rule, or agreement; to break a regulation.
위배되다
B1To go against or violate a law, principle, rule, or expectation. It is a formal way of saying something is 'in violation of' something else.
소유
B1The act or state of having, owning, or possessing something, especially property or assets.
처벌
B1The act of punishing someone for a crime or bad behavior. It is often debated in terms of its effectiveness as a deterrent.
준수
B1The act of following or complying with laws, rules, regulations, or promises. It implies obedience to a standard.
이행
B1The act of fulfilling a promise, contract, duty, or obligation. It is a more formal term for 'carrying out' an agreement.
불가항력
B2An event or effect that cannot be reasonably anticipated or controlled; force majeure or inevitability due to overwhelming power.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen