B1 noun Neutral

تأثير

/taʔ.ˈθiːr/

The capacity to have an effect on the character, development, or behavior of someone or something, or the effect itself.

Ejemplos

3 de 5
1

للأصدقاء تأثير قوي على سلوك المراهقين.

Friends have a strong influence on teenage behavior.

2

ندرس تأثير الدواء على المرضى.

We are studying the effect of the medicine on the patients.

3

كلامك ملوش تأثير عليه.

Your words have no effect on him.

Familia de palabras

Sustantivo
أثر
Verb
أثر
Adverbio
بشكل مؤثر
Adjetivo
مؤثر
💡

Truco para recordar

Ta'thir starts with 'T', like 'Touch' - to influence is to touch someone's life.

Quiz rápido

وسائل التواصل لها ___ كبير على الشباب.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: تأثير

Ejemplos

1

للأصدقاء تأثير قوي على سلوك المراهقين.

everyday

Friends have a strong influence on teenage behavior.

2

ندرس تأثير الدواء على المرضى.

formal

We are studying the effect of the medicine on the patients.

3

كلامك ملوش تأثير عليه.

informal

Your words have no effect on him.

4

يحلل البحث تأثير العولمة على الثقافات المحلية.

academic

The research analyzes the impact of globalization on local cultures.

5

يهدف الإعلان إلى إحداث تأثير إيجابي على المبيعات.

business

The advertisement aims to create a positive impact on sales.

Familia de palabras

Sustantivo
أثر
Verb
أثر
Adverbio
بشكل مؤثر
Adjetivo
مؤثر

Colocaciones comunes

تأثير إيجابي positive effect
تأثير سلبي negative effect
تأثير جانبي side effect
تحت تأثير under the influence of
واسع التأثير wide-reaching impact

Frases Comunes

له تأثير مباشر

has a direct impact

بعيد التأثير

long-lasting effect

فقد تأثيره

lost its influence

Se confunde a menudo con

تأثير vs أثر

Athar usually refers to a physical trace or impression left behind, while Ta'thir is the process of influencing.

📝

Notas de uso

Essential for Cause and Effect essays in IELTS Academic writing.

⚠️

Errores comunes

Learners often forget the preposition 'على' (on) after Ta'thir.

💡

Truco para recordar

Ta'thir starts with 'T', like 'Touch' - to influence is to touch someone's life.

📖

Origen de la palabra

From the root '-th-r meaning to leave a mark or trace.

Patrones gramaticales

تأثير + على + (noun) له تأثير + (adjective)

Quiz rápido

وسائل التواصل لها ___ كبير على الشباب.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: تأثير

Más palabras de science

مُعَادَلَة

B2

A mathematical or chemical statement showing equality; also used figuratively to describe a complex situation where multiple factors must balance.

تطوّر

B2

The process of developing or unfolding; a gradual change that takes place over many generations. In a general sense, it refers to any significant progress or change in a situation.

مُرَاقَبَة

B2

The act of observing and checking the progress or quality of something over a period of time; supervision.

اِنْتِقَاء

B2

The action of carefully choosing someone or something as being the best or most suitable; selective picking.

مُقَاوَمَة

B2

The refusal to accept or comply with something; also the ability of an organism or material to remain unaffected by something harmful.

غزارة

B2

The state of being abundant, plentiful, or occurring in large quantities, often used for rain, knowledge, or production.

بِيئَة

B2

The surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates. It often refers to the natural world and the impact of human activity on its condition.

اِسْتِكْشَاف

B2

The action of traveling in or through an unfamiliar area in order to learn about it. It also refers to the search for resources like oil or minerals.

توليف

B1

The act of combining different ideas, styles, or substances to create something new and harmonious; synthesis.

تَطَابُق

B2

The state of being exactly the same or corresponding perfectly in form, character, or function. Often used in geometry, biology (DNA), and logic.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis