B1 noun Neutral

تأثير

/taʔ.ˈθiːr/

The capacity to have an effect on the character, development, or behavior of someone or something, or the effect itself.

Beispiele

3 von 5
1

للأصدقاء تأثير قوي على سلوك المراهقين.

Friends have a strong influence on teenage behavior.

2

ندرس تأثير الدواء على المرضى.

We are studying the effect of the medicine on the patients.

3

كلامك ملوش تأثير عليه.

Your words have no effect on him.

Wortfamilie

Nomen
أثر
Verb
أثر
Adverb
بشكل مؤثر
Adjektiv
مؤثر
💡

Merkhilfe

Ta'thir starts with 'T', like 'Touch' - to influence is to touch someone's life.

Schnelles Quiz

وسائل التواصل لها ___ كبير على الشباب.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: تأثير

Beispiele

1

للأصدقاء تأثير قوي على سلوك المراهقين.

everyday

Friends have a strong influence on teenage behavior.

2

ندرس تأثير الدواء على المرضى.

formal

We are studying the effect of the medicine on the patients.

3

كلامك ملوش تأثير عليه.

informal

Your words have no effect on him.

4

يحلل البحث تأثير العولمة على الثقافات المحلية.

academic

The research analyzes the impact of globalization on local cultures.

5

يهدف الإعلان إلى إحداث تأثير إيجابي على المبيعات.

business

The advertisement aims to create a positive impact on sales.

Wortfamilie

Nomen
أثر
Verb
أثر
Adverb
بشكل مؤثر
Adjektiv
مؤثر

Häufige Kollokationen

تأثير إيجابي positive effect
تأثير سلبي negative effect
تأثير جانبي side effect
تحت تأثير under the influence of
واسع التأثير wide-reaching impact

Häufige Phrasen

له تأثير مباشر

has a direct impact

بعيد التأثير

long-lasting effect

فقد تأثيره

lost its influence

Wird oft verwechselt mit

تأثير vs أثر

Athar usually refers to a physical trace or impression left behind, while Ta'thir is the process of influencing.

📝

Nutzungshinweise

Essential for Cause and Effect essays in IELTS Academic writing.

⚠️

Häufige Fehler

Learners often forget the preposition 'على' (on) after Ta'thir.

💡

Merkhilfe

Ta'thir starts with 'T', like 'Touch' - to influence is to touch someone's life.

📖

Wortherkunft

From the root '-th-r meaning to leave a mark or trace.

Grammatikmuster

تأثير + على + (noun) له تأثير + (adjective)

Schnelles Quiz

وسائل التواصل لها ___ كبير على الشباب.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: تأثير

Mehr science Wörter

اِحْتِمَالِيَّة

B2

The extent to which something is probable; the likelihood of something happening or being the case.

نَظَرِيَّة

B2

A system of ideas intended to explain something, especially one based on general principles independent of the thing to be explained. It represents a formal statement of the rules on which a subject of study is based.

مُعْطَيَات

B2

The available facts, information, or data upon which a conclusion is based or a decision is made.

عَيِّنَة

B2

A small part or quantity intended to show what the whole is like; a specimen or representative group used in research.

اِسْتِقْرَاء

B2

The process of reaching a general conclusion by examining specific examples; induction or inference from observations.

اِرْتِبَاط

B2

A connection or cooperative link between people or things; in statistics, a mutual relationship or connection between two or more things.

تَوَازُن

B2

A state in which opposite forces or influences are balanced. It is used in physics, chemistry, economics, and psychology.

تَرَاكُم

B2

The gradual gathering or building up of something over a period of time, such as debt, snow, or knowledge.

مُعَادَلَة

B2

A mathematical or chemical statement showing equality; also used figuratively to describe a complex situation where multiple factors must balance.

تطوّر

B2

The process of developing or unfolding; a gradual change that takes place over many generations. In a general sense, it refers to any significant progress or change in a situation.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen