Conditional Past - Formation
The Conditional Passé is your primary tool for expressing 'would have' scenarios and past regrets in French.
The Rule in 30 Seconds
- Auxiliary (avoir/être) in conditional present + past participle of the main verb.
- Expresses regrets, reproaches, and hypothetical past events that never actually happened.
- Used in 'Si' clauses with the plus-que-parfait to show past possibilities.
- Requires gender/number agreement when using 'être' as the auxiliary helper verb.
Quick Reference
| Subject | Auxiliary (Conditionnel) | Past Participle | English Translation |
|---|---|---|---|
| Je | aurais | mangé | I would have eaten |
| Tu | aurais | fini | You would have finished |
| Il / Elle | aurait | vendu | He / She would have sold |
| Nous | serions | allés | We would have gone |
| Vous | auriez | pu | You could have |
| Ils / Elles | auraient | voulu | They would have wanted |
| Je | me serais | trompé | I would have been wrong |
Ejemplos clave
3 de 9J'aurais voulu acheter ce livre hier.
I would have liked to buy this book yesterday.
Elle serait partie plus tôt si elle avait pu.
She would have left earlier if she had been able to.
Tu aurais dû me prévenir avant de venir !
You should have warned me before coming!
The 'Si' Rule
Never use the conditional right after 'si'. Think of it as a forbidden zone. It's like putting ketchup on a croissant—just don't do it!
Shoulda, Coulda, Woulda
Memorize 'aurais dû' (should have), 'aurais pu' (could have), and 'aurais voulu' (would have liked). They are the most common phrases in daily speech.
The Rule in 30 Seconds
- Auxiliary (avoir/être) in conditional present + past participle of the main verb.
- Expresses regrets, reproaches, and hypothetical past events that never actually happened.
- Used in 'Si' clauses with the plus-que-parfait to show past possibilities.
- Requires gender/number agreement when using 'être' as the auxiliary helper verb.
Overview
Ever looked back at a choice and thought, "I should have bought that Bitcoin in 2010"? Or maybe, "I would have gone to that party if I wasn't so tired"? That, my friend, is the heart of the Conditional Past. In French, we call it the conditionnel passé. It is the language of regrets, missed opportunities, and the great "what-ifs" of life. It’s like a time machine for your sentences. You use it to talk about things that didn't actually happen but could have under different circumstances. It adds a layer of depth to your conversations. It moves you beyond just saying what is or what was. It lets you explore what *might have been*.
How This Grammar Works
Think of the Conditional Past as a two-part harmony. You aren't just using one verb. You are building a team. It belongs to the family of "compound tenses." This means it uses a helper verb (an auxiliary) and a main action verb (the past participle). It works almost exactly like the passé composé. The only difference? The helper verb is in the conditionnel présent instead of the présent. It’s like taking a standard past tense and giving it a "maybe" or "would" vibe. If the passé composé says "I ate," the conditionnel passé says "I would have eaten." It’s a subtle shift that changes the whole meaning. It moves the action from a reality to a possibility. It’s a very handy tool for expressing complex feelings like disappointment or relief.
Formation Pattern
- 1Ready to build some sentences? Follow these three simple steps.
- 2Choose your helper. Most verbs use
avoir. A small group (the "house" verbs and reflexives) useêtre. Think of it like a grammar VIP list. - 3Conjugate that helper. Put
avoirorêtreinto theconditionnel présent. Foravoir, that’sj'aurais,tu aurais, etc. Forêtre, it’sje serais,tu serais, etc. - 4Add the past participle. This is the form of the verb you used in the
passé composé(likemangé,fini, orparti). - 5A Quick Warning: If you use
être, don't forget the agreement! You need to add anefor feminine or ansfor plural. It’s like matching your socks before you leave the house. You wouldn't want to forget that.
When To Use It
This tense is surprisingly versatile. You'll find yourself using it in plenty of real-world scenarios.
- Regrets: Use it when you’re sad about something that passed.
J'aurais voulu venir.(I would have liked to come). - Reproaches: When someone lets you down, this is your go-to.
Tu aurais pu m'appeler !(You could have called me!). It’s like a gentle (or not so gentle) nudge. - Unverified Info: Journalists love this. It’s for things that *allegedly* happened.
Le voleur aurait quitté la ville.(The thief supposedly left town). - Hypothetical Past: Use it with "if" clauses (the Third Conditional).
Si j'avais su, je serais venu.(If I had known, I would have come). - Asking Favorably: It makes you sound very polite.
J'aurais aimé vous poser une question.(I would have liked to ask you a question).
When Not To Use It
Don't get too carried away with your time-traveling grammar!
- Present Wishes: If you want something *now*, use the
conditionnel présent.Je voudrais un caféis for now.J'aurais voulu un cafémeans you didn't get one earlier. - Certainty: If something definitely happened, stick to the
passé composé. This tense is for the "maybe" zone. - Future Plans: If you’re talking about what will happen, use the
futur simple. - After 'Si' in the condition: This is a big one. Never put the conditional immediately after
si. Use theplus-que-parfaitfor the "if" part. The conditional belongs in the "then" part.
Common Mistakes
Yes, even native speakers mess this up sometimes. Here are the pitfalls to avoid.
- The "Si...aurais" Trap: Many people say
Si j'aurais su. Don't do it! It sounds like nails on a chalkboard to a French ear. UseSi j'avais su. - Wrong Auxiliary: Mixing up
avoirandêtreis common. Remember, if it's a verb of movement (likeallerorvenir), it's likely anêtreverb. - Forgetting Agreement: If you’re a group of girls saying "We would have arrived," it must be
Nous serions arrivéES. That double agreement is sneaky! - Mixing Tenses: Don't start a sentence in the conditional past and end it in the present. Keep your timeline consistent. Think of it like a grammar traffic light; you can't go through red and green at the same time.
Contrast With Similar Patterns
How does this stack up against other tenses?
- Conditionnel Présent: This is for "I would do" (now or future).
Conditionnel Passéis for "I would have done" (then). - Plus-que-parfait: This is for "I had done." It’s a real event that happened before another real event. The
Conditionnel Passéis a *hypothetical* event. - Passé Composé: This is "I did." It is a fact. The
Conditionnel Passéis a wish or a possibility.
Think of it this way: Passé composé is a photo of what happened. Conditionnel passé is a painting of what you *wish* had happened. Both are beautiful, but they serve different purposes!
Quick FAQ
Q. Is it hard to learn?
A. If you know the passé composé and the conditionnel présent, you’re 90% there! It’s just a remix.
Q. Why do I need it for B1?
A. Because at B1, you start talking about feelings, opinions, and complex situations. You can't express regret without it.
Q. Do people actually use this when speaking?
A. All the time! Especially when complaining about the weather or missed trains. It’s very French.
Q. Can I use it to be polite?
A. Absolutely. It’s often softer than the present tense. It shows you’re considering the other person's feelings.
Q. What's the best way to practice?
A. Imagine your life if you had made different choices. "I would have lived in Paris," "I would have learned Japanese." It makes it personal and fun.
Q. Does it work for all verbs?
A. Yes, every single verb in French has a conditional past form. No exceptions to the structure!
Q. Is there a trick for the être verbs?
A. Just remember the acronym DR MRS VANDERTRAMP. It covers almost all of them.
Q. What about reflexive verbs?
A. They *always* use être. No exceptions. Je me serais levé (I would have gotten up).
Reference Table
| Subject | Auxiliary (Conditionnel) | Past Participle | English Translation |
|---|---|---|---|
| Je | aurais | mangé | I would have eaten |
| Tu | aurais | fini | You would have finished |
| Il / Elle | aurait | vendu | He / She would have sold |
| Nous | serions | allés | We would have gone |
| Vous | auriez | pu | You could have |
| Ils / Elles | auraient | voulu | They would have wanted |
| Je | me serais | trompé | I would have been wrong |
The 'Si' Rule
Never use the conditional right after 'si'. Think of it as a forbidden zone. It's like putting ketchup on a croissant—just don't do it!
Shoulda, Coulda, Woulda
Memorize 'aurais dû' (should have), 'aurais pu' (could have), and 'aurais voulu' (would have liked). They are the most common phrases in daily speech.
Agreement Reminder
When using 'être', the past participle is like a chameleon. It must change its ending to match the subject's gender and number.
The Polite Pivot
French people often use the conditional past to soften a request. Saying 'J'aurais aimé vous voir' sounds much more elegant than 'Je voulais vous voir'.
Ejemplos
9J'aurais voulu acheter ce livre hier.
Focus: J'aurais voulu
I would have liked to buy this book yesterday.
A classic expression of a past desire.
Elle serait partie plus tôt si elle avait pu.
Focus: serait partie
She would have left earlier if she had been able to.
Note the agreement 'partie' because the subject is feminine.
Tu aurais dû me prévenir avant de venir !
Focus: aurais dû
You should have warned me before coming!
Using 'devoir' in conditional past is how you say 'should have'.
L'avion aurait atterri en urgence à Lyon.
Focus: aurait atterri
The plane reportedly made an emergency landing in Lyon.
Used for unconfirmed information or rumors.
✗ Si j'aurais su → ✓ Si j'avais su, je serais venu.
Focus: Si j'avais su
If I had known, I would have come.
Never use conditional after 'si'. Use plus-que-parfait.
✗ Nous aurions allé → ✓ Nous serions allés au ciné.
Focus: serions allés
We would have gone to the movies.
'Aller' is a DR MRS VANDERTRAMP verb, so it needs 'être'.
Nous aurions apprécié votre présence à la réunion.
Focus: aurions apprécié
We would have appreciated your presence at the meeting.
Very polite way to express a missed opportunity in business.
Sans ton aide, je n'y serais jamais arrivé.
Focus: serais jamais arrivé
Without your help, I would never have succeeded.
'Arriver' here means 'to succeed/manage'. Uses 'être'.
Ils se seraient couchés plus tôt sans la télé.
Focus: se seraient couchés
They would have gone to bed earlier without the TV.
Reflexive verbs always use 'être' and require agreement.
Ponte a prueba
Complete the sentence with the correct form of the verb in the conditional past.
Si j'avais eu le temps, je ___ (voir) ce film.
We use 'avoir' as the auxiliary for 'voir' and conjugate it in the conditional present.
Choose the correct auxiliary and agreement.
Marie et Julie ___ (arriver) en retard sans le taxi.
'Arriver' uses 'être', and since the subject is feminine plural (Marie & Julie), we need 'es' at the end.
Select the correct expression for 'should have'.
Tu ___ faire attention à la marche !
'Should have' is formed by the conditional past of 'devoir'.
🎉 Puntuación: /3
Ayudas visuales
Conditional: Present vs. Past
Forming the Conditionnel Passé
Is it a 'House' verb or Reflexive?
Is the subject feminine or plural?
Add agreement (e, s, es)?
Helper Verbs Categories
Verbes avec 'Avoir'
- • Voulu
- • Pu
- • Dû
- • Aimé
Verbes avec 'Être'
- • Allé
- • Parti
- • Venu
- • Tombé
Preguntas frecuentes
20 preguntasIt expresses actions that would have happened in the past if certain conditions were met. For example, J'aurais fini means 'I would have finished'.
It follows the same rules as the passé composé. Use être for reflexive verbs and the 17 verbs of motion like aller or partir.
It refers to a list of verbs like entrer, sortir, and rester that describe movement or state. These verbs always take être in compound tenses.
Use the conditional past of devoir. For example: J'aurais dû étudier plus means 'I should have studied more'.
Yes, but not immediately after si. Use the structure: Si + Plus-que-parfait + Conditionnel Passé. Example: Si j'avais su, j'aurais ri.
It means 'Would he have arrived?' or 'Could he have arrived?'. It's a question about a past possibility.
Only if the direct object comes before the verb, just like in the passé composé. For example: Les fleurs que j'aurais achetées.
No! Avais is imperfect (was/used to have), while aurais is conditional (would have). They sound very similar, so listen closely to the 'r'.
It allows them to report events without confirming they are true. Il aurait volé means 'He allegedly stole'.
Yes, especially with voulu or aimé. J'aurais aimé voyager means 'I would have liked to travel'.
You use avoir as the helper. J'aurais été, tu aurais été, etc. It sounds funny but it's correct!
It also uses avoir. J'aurais eu means 'I would have had'.
The 'Si...aurais' error is huge. Always remember: 'Les si n'aiment pas les rais' (the 'si' don't like the conditional endings).
Absolutely. You'll hear it constantly in conversations about regrets or missed opportunities.
Wrap the ne...pas around the auxiliary. Je n'aurais pas mangé (I would not have eaten).
Yes, it's equivalent to the 'would have + past participle' construction.
People will still understand you, but it will sound very 'foreign'. Using être correctly is a sign of a strong B1 level.
Yes, many! Like pris, fait, eu, and été. They are the same ones you learned for the passé composé.
Yes! J'aurais dû venir is a great way to apologize for missing an event.
No, you can use inversion (Aurais-tu ?) or just rising intonation like any other tense.
Gramática relacionada
Conditional Present - Formation
Overview Welcome to the most polite tense in the French language. If the French language had a "please and thank you" f...
Si Clauses - Present + Future
Overview Life is full of possibilities. You often think about what might happen next. In French, we call these "real co...
Si Clauses - Plus-Que-Parfait + Conditionnel Passé
Overview Ever wish you had a literal rewind button for your life? We have all been there. You miss the last train home...
Si Clauses - Imparfait + Conditionnel
Overview Imagine you just won ten million euros. What would you do first? You would probably buy a house. You might trav...
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis