B2 verb Formal

결부되다

[ɡjʌlbudweda]

To be connected, linked, or associated with something else. It is often used to describe the relationship between two phenomena or issues.

Ejemplos

3 de 5
1

교육열은 사회적 성공에 대한 열망과 결부되어 나타난다.

Enthusiasm for education appears linked with the desire for social success.

2

환경 오염은 인류의 생존 문제와 직결되어 결부된다.

Environmental pollution is directly connected and linked to the survival of humanity.

3

개인의 선택은 종종 경제적 상황과 결부되곤 한다.

Individual choices are often linked with economic situations.

Familia de palabras

Sustantivo
결부
Verb
결부하다/되다
💡

Truco para recordar

Gyeol-Bu: Think of 'joining' (Gyeol like in Gyeol-hon/marriage) into a 'unit' (Bu).

Quiz rápido

이 연구 결과는 실생활의 편리함과 밀접하게 ( ).

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 결부되어 있다

Ejemplos

1

교육열은 사회적 성공에 대한 열망과 결부되어 나타난다.

academic

Enthusiasm for education appears linked with the desire for social success.

2

환경 오염은 인류의 생존 문제와 직결되어 결부된다.

formal

Environmental pollution is directly connected and linked to the survival of humanity.

3

개인의 선택은 종종 경제적 상황과 결부되곤 한다.

academic

Individual choices are often linked with economic situations.

4

그 사건은 정치적 스캔들과 결부되어 세간의 주목을 받았다.

formal

The incident drew public attention as it was linked to a political scandal.

5

성공은 노력뿐만 아니라 운과도 결부될 수 있다.

everyday

Success can be linked to luck as well as effort.

Familia de palabras

Sustantivo
결부
Verb
결부하다/되다

Colocaciones comunes

밀접하게 결부되다 to be closely linked
이익과 결부되다 to be linked with interests
생존과 결부되다 to be linked with survival
사건과 결부되다 to be linked with an incident
필연적으로 결부되다 to be inevitably linked

Frases Comunes

서로 결부되다

to be linked to each other

복합적으로 결부되다

to be complexly linked

직접 결부되다

to be directly linked

Se confunde a menudo con

결부되다 vs 연관되다

연관되다 is a general term for connection, while 결부되다 implies a stronger, more structural or logical tie between concepts.

📝

Notas de uso

Best for academic writing when explaining how different factors influence each other.

⚠️

Errores comunes

Usually used in the passive form '결부되다'. The active form '결부시키다' (to link) is used when a person connects two things.

💡

Truco para recordar

Gyeol-Bu: Think of 'joining' (Gyeol like in Gyeol-hon/marriage) into a 'unit' (Bu).

📖

Origen de la palabra

From Sino-Korean 結付 (tie and attach).

Patrones gramaticales

-와/과 결부되다

Quiz rápido

이 연구 결과는 실생활의 편리함과 밀접하게 ( ).

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 결부되어 있다

Más palabras de academic

분석하다

B2

To examine something in detail to understand its nature or structure. In an academic context, it refers to breaking down complex information into smaller parts to interpret data or theories.

현상

B2

A fact or situation that is observed to exist or happen, especially one whose cause or explanation is in question. Used frequently to describe social or natural occurrences.

감소하다

B2

To become smaller in size, amount, or number. It is the direct opposite of '증가하다' and essential for describing downward trends.

중요성

B2

The state or fact of being of great significance or value. Frequently used in introductions of academic essays to justify the topic.

해결책

B2

A means of solving a problem or dealing with a difficult situation. Essential for 'Problem and Solution' type essays in IELTS.

환경

B2

The surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates. It can refer to the natural world or social/work conditions.

발생하다

B2

To come into existence or experience; to happen. Used for events, problems, or natural phenomena in formal contexts.

차이

B2

A point or way in which people or things are not the same; difference. Essential for 'Compare and Contrast' essays.

자원

B2

A stock or supply of money, materials, staff, and other assets that can be drawn on by a person or organization in order to function effectively. Often refers to natural or human resources.

다양성

B2

The state of being diverse; variety. It often refers to cultural, biological, or ideological differences within a group or system.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis