결부되다
To be connected, linked, or associated with something else. It is often used to describe the relationship between two phenomena or issues.
例句
3 / 5교육열은 사회적 성공에 대한 열망과 결부되어 나타난다.
Enthusiasm for education appears linked with the desire for social success.
환경 오염은 인류의 생존 문제와 직결되어 결부된다.
Environmental pollution is directly connected and linked to the survival of humanity.
개인의 선택은 종종 경제적 상황과 결부되곤 한다.
Individual choices are often linked with economic situations.
词族
记忆技巧
Gyeol-Bu: Think of 'joining' (Gyeol like in Gyeol-hon/marriage) into a 'unit' (Bu).
快速测验
이 연구 결과는 실생활의 편리함과 밀접하게 ( ).
正确！
正确答案是： 결부되어 있다
例句
교육열은 사회적 성공에 대한 열망과 결부되어 나타난다.
academicEnthusiasm for education appears linked with the desire for social success.
환경 오염은 인류의 생존 문제와 직결되어 결부된다.
formalEnvironmental pollution is directly connected and linked to the survival of humanity.
개인의 선택은 종종 경제적 상황과 결부되곤 한다.
academicIndividual choices are often linked with economic situations.
그 사건은 정치적 스캔들과 결부되어 세간의 주목을 받았다.
formalThe incident drew public attention as it was linked to a political scandal.
성공은 노력뿐만 아니라 운과도 결부될 수 있다.
everydaySuccess can be linked to luck as well as effort.
词族
常见搭配
常用短语
서로 결부되다
to be linked to each other
복합적으로 결부되다
to be complexly linked
직접 결부되다
to be directly linked
容易混淆的词
연관되다 is a general term for connection, while 결부되다 implies a stronger, more structural or logical tie between concepts.
使用说明
Best for academic writing when explaining how different factors influence each other.
常见错误
Usually used in the passive form '결부되다'. The active form '결부시키다' (to link) is used when a person connects two things.
记忆技巧
Gyeol-Bu: Think of 'joining' (Gyeol like in Gyeol-hon/marriage) into a 'unit' (Bu).
词源
From Sino-Korean 結付 (tie and attach).
语法模式
快速测验
이 연구 결과는 실생활의 편리함과 밀접하게 ( ).
正确！
正确答案是： 결부되어 있다
相关词汇
The state or quality of being related or connected to each o...
접점A point where two things meet or intersect. Metaphorically,...
연쇄A series of things or events that are connected to each othe...
상관관계A mutual relationship or connection between two or more thin...
맥락The circumstances that form the setting for an event, statem...
更多academic词汇
식별하다
B2To recognize or distinguish something by identifying its specific characteristics. It is used in scientific or data-heavy contexts to describe telling things apart.
뒷받침하다
B2To support or provide evidence for a theory, argument, or claim. It is essential for academic writing to link one's ideas with objective data.
역효과
B2An effect that is opposite to what was intended or expected. It is commonly used when discussing the failure of certain policies or treatments.
다양하다
B1To be varied or diverse; having many different kinds or types of something.
논의
B2The action or process of talking about something in order to reach a decision or to exchange ideas.
범위
B2The area or extent within which something exists, acts, or is influential.
핵심
B2The most important or central part of something.
장단점
B2The strengths and weaknesses or advantages and disadvantages of something.
영역
B2A particular area of activity, interest, or knowledge; a territory.
반증하다
B2To provide evidence that disproves a proposition or to serve as a counter-evidence that indirectly proves the opposite.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习