일환
A part of a larger plan, project, or series of events; literally 'one link in a chain'.
Ejemplos
3 de 5건강 관리의 일환으로 매일 아침 운동을 한다.
I exercise every morning as part of my health management.
이번 조치는 보안 강화의 일환으로 시행됩니다.
This measure is implemented as part of strengthening security.
이거 숙제 일환으로 하는 거야.
I'm doing this as part of my homework.
Familia de palabras
Truco para recordar
Il-Hwan: 'Il' (One) + 'Hwan' (Ring/Link). One link in the chain.
Quiz rápido
그는 환경 보호 운동의 ( )으로 나무 심기 행사에 참여했다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 일환
Ejemplos
건강 관리의 일환으로 매일 아침 운동을 한다.
everydayI exercise every morning as part of my health management.
이번 조치는 보안 강화의 일환으로 시행됩니다.
formalThis measure is implemented as part of strengthening security.
이거 숙제 일환으로 하는 거야.
informalI'm doing this as part of my homework.
교육 개혁의 일환으로 새로운 평가 방식이 도입되었다.
academicA new evaluation method was introduced as part of the education reform.
마케팅 전략의 일환으로 무료 체험 이벤트를 진행합니다.
businessWe are conducting a free trial event as part of our marketing strategy.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
사회 공헌의 일환
part of social contribution
자기 계발의 일환
part of self-development
협력의 일환
part of cooperation
Se confunde a menudo con
부분 is a general 'part', while 일환 specifically links a small action to a larger goal or chain of events.
Notas de uso
Very common in Korean news and academic writing to explain the purpose of an action within a bigger context.
Errores comunes
Do not use '일환' for physical parts of an object (like a car part).
Truco para recordar
Il-Hwan: 'Il' (One) + 'Hwan' (Ring/Link). One link in the chain.
Origen de la palabra
From Sino-Korean 一 (one) and 環 (ring/link).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
그는 환경 보호 운동의 ( )으로 나무 심기 행사에 참여했다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 일환
Vocabulario relacionado
Más palabras de general
장점
B1A strong point, advantage, or beneficial feature of something or someone.
단점
B1A weak point, disadvantage, or flaw of something or someone.
교류
B1The act of sharing or exchanging things like ideas, information, or culture between groups or countries.
노력
B1The physical or mental energy that is exerted to achieve a purpose or result.
기준
B1A principle or standard by which something may be judged or decided.
위험
B1The possibility of something bad or unpleasant happening. It can refer to physical danger or a risky situation.
안정
B1A state of being steady and not changing or being disturbed. It can apply to emotions, economy, or physical balance.
현실적
B1Relating to or concerned with what is actually possible or likely in a given situation, rather than what is ideal or imagined.
편견
B1A preconceived opinion that is not based on reason or actual experience; bias against a group or person.
결정하다
B1To make a final choice or judgment about something after considering options.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis