분절하다
To divide or segment something into smaller, distinct parts. Often used in linguistics or sociology to describe how we break down continuous reality into categories.
Ejemplos
3 de 5이론을 여러 단계로 분절하여 설명하면 이해가 쉽습니다.
It is easy to understand if you explain the theory by segmenting it into several stages.
노동 시장이 정규직과 비정규직으로 분절되어 있습니다.
The labor market is segmented into regular and non-regular workers.
고객층을 세밀하게 분절하여 타겟 마케팅을 합시다.
Let's segment the customer base finely and do target marketing.
Familia de palabras
Truco para recordar
분 (Divide) + 절 (Joint/Section). To divide at the joints.
Quiz rápido
무지개 색깔은 실제로는 연속적이지만, 인간은 이를 일곱 개로 ______해서 본다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 분절
Ejemplos
이론을 여러 단계로 분절하여 설명하면 이해가 쉽습니다.
academicIt is easy to understand if you explain the theory by segmenting it into several stages.
노동 시장이 정규직과 비정규직으로 분절되어 있습니다.
formalThe labor market is segmented into regular and non-regular workers.
고객층을 세밀하게 분절하여 타겟 마케팅을 합시다.
businessLet's segment the customer base finely and do target marketing.
시간을 너무 잘게 분절해서 쓰면 오히려 피곤해요.
informalIf you segment your time too finely, it's actually tiring.
그 사건은 그의 인생을 전과 후로 분절해 놓았습니다.
everydayThat incident segmented his life into before and after.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
세밀하게 분절하다
to segment finely
분절의 원리
principle of segmentation
분절된 정보
fragmented/segmented information
Se confunde a menudo con
To separate (분리하다) implies pulling apart things that were together; To segment (분절하다) implies breaking down a whole into logical parts or units.
Notas de uso
A technical term used frequently in linguistics, sociology, and marketing analysis.
Errores comunes
Avoid using it for physical breaking (like a glass); use '깨뜨리다' instead.
Truco para recordar
분 (Divide) + 절 (Joint/Section). To divide at the joints.
Origen de la palabra
From Sino-Korean: 분 (divide) + 절 (joint/section).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
무지개 색깔은 실제로는 연속적이지만, 인간은 이를 일곱 개로 ______해서 본다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 분절
Vocabulario relacionado
Más palabras de academic
분석하다
B2To examine something in detail to understand its nature or structure. In an academic context, it refers to breaking down complex information into smaller parts to interpret data or theories.
현상
B2A fact or situation that is observed to exist or happen, especially one whose cause or explanation is in question. Used frequently to describe social or natural occurrences.
감소하다
B2To become smaller in size, amount, or number. It is the direct opposite of '증가하다' and essential for describing downward trends.
중요성
B2The state or fact of being of great significance or value. Frequently used in introductions of academic essays to justify the topic.
해결책
B2A means of solving a problem or dealing with a difficult situation. Essential for 'Problem and Solution' type essays in IELTS.
환경
B2The surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates. It can refer to the natural world or social/work conditions.
발생하다
B2To come into existence or experience; to happen. Used for events, problems, or natural phenomena in formal contexts.
차이
B2A point or way in which people or things are not the same; difference. Essential for 'Compare and Contrast' essays.
자원
B2A stock or supply of money, materials, staff, and other assets that can be drawn on by a person or organization in order to function effectively. Often refers to natural or human resources.
다양성
B2The state of being diverse; variety. It often refers to cultural, biological, or ideological differences within a group or system.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis