위축되다
To shrink, wither, or contract. In a social or economic context, it refers to a decrease in activity, confidence, or scale.
Ejemplos
3 de 5선생님의 꾸중 한 마디에 아이는 마음이 위축되었다.
The child felt intimidated by the teacher's single scolding.
투자가 위축되면서 시장이 활력을 잃고 있다.
As investment shrinks, the market is losing its vitality.
지속적인 실패는 자신감을 위축시킬 수 있다.
Continuous failure can diminish one's confidence.
Familia de palabras
Truco para recordar
Sounds like 'Wither' (위). When things go 'Wi', they wither and shrink.
Quiz rápido
강압적인 분위기 속에서 학생들의 창의성이 ______ 수 있다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 위축될
Ejemplos
선생님의 꾸중 한 마디에 아이는 마음이 위축되었다.
everydayThe child felt intimidated by the teacher's single scolding.
투자가 위축되면서 시장이 활력을 잃고 있다.
businessAs investment shrinks, the market is losing its vitality.
지속적인 실패는 자신감을 위축시킬 수 있다.
academicContinuous failure can diminish one's confidence.
추운 날씨에 몸이 위축되기 쉽다.
informalThe body tends to contract in cold weather.
민간 소비가 위축되는 원인을 분석해야 한다.
formalWe must analyze the reasons why private consumption is shrinking.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
위축을 가져오다
to bring about a contraction
잔뜩 위축되다
to be completely intimidated
위축을 면치 못하다
cannot avoid shrinking
Se confunde a menudo con
축소되다 refers to a reduction in size/scale, while 위축되다 often implies a psychological or energetic dampening.
Notas de uso
Often used in the passive form '위축되다' to describe how external factors affect one's state or the economy.
Errores comunes
Learners might use it for physical objects getting smaller, but it's more common for abstract concepts like 'market sentiment' or 'confidence'.
Truco para recordar
Sounds like 'Wither' (위). When things go 'Wi', they wither and shrink.
Origen de la palabra
From Sino-Korean 萎 (wither) and 縮 (shrink).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
강압적인 분위기 속에서 학생들의 창의성이 ______ 수 있다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 위축될
Vocabulario relacionado
Más palabras de psychology
자발성
B2The condition of being done, given, or acting of one's own free will; spontaneity. It refers to the internal drive to act without being forced by external pressure.
도식
B2A simplified diagram, representation, or mental framework used to understand or explain a complex structure or process; a schema.
외면하다
B2To look away from something, or to intentionally ignore or turn a blind eye to a fact, reality, or person in need.
외재적
B2Originating from or relating to the outside of a thing or person. It often refers to rewards or pressures that come from external sources rather than personal satisfaction.
잠재의식
B2The part of the mind that a person is not fully aware of but that influences their actions and feelings. Subconscious.
순응하다
B2To adapt or conform to an environment, standard, or social pressure. It often refers to changing one's behavior to match the expectations of a group or natural conditions.
낙관적이다
B2To be optimistic or hopeful about the future or the success of something. It describes a tendency to expect the best possible outcome.
인간관계
B2The social and emotional connections or interactions between people, including friendship, professional ties, or family.
표출
B2The act of expressing or manifesting thoughts, feelings, or intentions outwardly. It usually implies that something internal has become visible.
각인시키다
B2To imprint or engrave a certain thought, image, or message deep into someone's mind. Often used in advertising or teaching.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis