착안하다
To focus on a specific aspect or to conceive an idea/design based on a particular observation or insight.
Ejemplos
3 de 5우리는 이 점에 착안해서 사업을 시작했어요.
We started the business by focusing on this point.
정부는 선진국의 사례에 착안하여 새로운 법안을 마련했습니다.
The government prepared a new bill based on cases from developed countries.
어디서 그런 아이디어를 착안했어?
Where did you get the idea from?
Familia de palabras
Truco para recordar
Think of 'An' (안) as 'eye' (안구) - putting your eye/focus on something.
Quiz rápido
새로운 앱은 사용자의 불편함에 ___ 하여 만들어졌다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 착안
Ejemplos
우리는 이 점에 착안해서 사업을 시작했어요.
everydayWe started the business by focusing on this point.
정부는 선진국의 사례에 착안하여 새로운 법안을 마련했습니다.
formalThe government prepared a new bill based on cases from developed countries.
어디서 그런 아이디어를 착안했어?
informalWhere did you get the idea from?
연구팀은 세포의 재생 능력에 착안하여 치료법을 연구 중이다.
academicThe research team is studying a treatment focusing on the regenerative ability of cells.
소비자의 불편함에 착안한 제품이 시장에서 큰 인기를 끌었다.
businessA product conceived from consumer inconvenience gained great popularity in the market.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
착안점
point of focus/insight
기발한 착안
brilliant idea/insight
사소한 착안
a small insight
Se confunde a menudo con
Chagan-hada is to get an idea, whereas Chakgak-hada is to be mistaken.
Notas de uso
Essential for describing the 'why' behind a scientific discovery or a business innovation.
Errores comunes
Often used with the particle '~에' (focus *on* something).
Truco para recordar
Think of 'An' (안) as 'eye' (안구) - putting your eye/focus on something.
Origen de la palabra
From Sino-Korean 着眼 (apply + eye).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
새로운 앱은 사용자의 불편함에 ___ 하여 만들어졌다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 착안
Vocabulario relacionado
Más palabras de technology
적용하다
B2To apply a rule, theory, or technology to a specific situation or case to achieve a result.
혁신적
B2Featuring new methods; advanced and original. Often used to describe breakthroughs in science or business.
통신
B1The means of sending or receiving information, such as by phone, computer, or radio.
대체하다
B1To take the place of or serve as a substitute for someone or something. It is common in discussions about automation, energy, and resource management.
보급하다
B2To spread or distribute something widely among the public, such as technology, products, or ideas. It often refers to the popularization of a new innovation.
시각화
B1The act of representing information, data, or concepts in a visual form such as charts, graphs, or images.
가속화하다
B2To cause something to happen or develop more quickly. It is often used to describe social trends, environmental changes, or technological advancements.
융합
B2The process of combining two or more different things to form a new whole. It is frequently used in modern contexts like tech-convergence or interdisciplinary studies.
기반 시설
B2The basic systems and services that are necessary for a country or an organization to run smoothly, such as buildings, transport, and water and power supplies.
보급
B2The act of spreading, distributing, or popularizing something among the general public, such as technology, information, or goods.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis