착안하다
To focus on a specific aspect or to conceive an idea/design based on a particular observation or insight.
例文
3 / 5우리는 이 점에 착안해서 사업을 시작했어요.
We started the business by focusing on this point.
정부는 선진국의 사례에 착안하여 새로운 법안을 마련했습니다.
The government prepared a new bill based on cases from developed countries.
어디서 그런 아이디어를 착안했어?
Where did you get the idea from?
語族
覚え方のコツ
Think of 'An' (안) as 'eye' (안구) - putting your eye/focus on something.
クイックテスト
새로운 앱은 사용자의 불편함에 ___ 하여 만들어졌다.
正解！
正解は： 착안
例文
우리는 이 점에 착안해서 사업을 시작했어요.
everydayWe started the business by focusing on this point.
정부는 선진국의 사례에 착안하여 새로운 법안을 마련했습니다.
formalThe government prepared a new bill based on cases from developed countries.
어디서 그런 아이디어를 착안했어?
informalWhere did you get the idea from?
연구팀은 세포의 재생 능력에 착안하여 치료법을 연구 중이다.
academicThe research team is studying a treatment focusing on the regenerative ability of cells.
소비자의 불편함에 착안한 제품이 시장에서 큰 인기를 끌었다.
businessA product conceived from consumer inconvenience gained great popularity in the market.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
착안점
point of focus/insight
기발한 착안
brilliant idea/insight
사소한 착안
a small insight
よく混同される語
Chagan-hada is to get an idea, whereas Chakgak-hada is to be mistaken.
使い方のコツ
Essential for describing the 'why' behind a scientific discovery or a business innovation.
よくある間違い
Often used with the particle '~에' (focus *on* something).
覚え方のコツ
Think of 'An' (안) as 'eye' (안구) - putting your eye/focus on something.
語源
From Sino-Korean 着眼 (apply + eye).
文法パターン
クイックテスト
새로운 앱은 사용자의 불편함에 ___ 하여 만들어졌다.
正解！
正解は： 착안
関連語彙
technologyの関連語
디지털화
B1The process of converting information or physical processes into a digital format. It is a central theme in modern academic discussions regarding social and economic changes.
표준
B1A level of quality or achievement that is considered acceptable or desirable; an official rule or model used for comparison.
채택
B1The act of choosing and adopting a certain plan, technology, idea, or policy from several options.
과학
B1The systematic study of the structure and behavior of the physical and natural world through observation and experiment.
최적화
B1The act or process of making something as good or effective as possible, especially in technical or systematic contexts.
활용도
B1The degree or extent to which something can be used or put to practical use.
취약점
B1A weak point or vulnerability that can be easily attacked or criticized.
실용적이다
B1Relating to experience or use rather than theory; useful and sensible in a real situation. Often used in IELTS when discussing design, architecture, or educational subjects.
용이하다
B1To be easy to do or achieve; to be convenient. Often used in IELTS when discussing accessibility of information or ease of travel.
전력
B1Electric power or energy. This is essential for discussing energy consumption, renewable energy, and technology.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める