확충
To increase and complete something that is insufficient, typically referring to facilities, equipment, or manpower. It implies not just increasing but filling up a required capacity.
Ejemplos
3 de 5주차 공간 확충이 시급합니다.
Expanding parking spaces is urgent.
의료 인력 확충을 위한 예산을 편성했습니다.
We have allocated a budget for the expansion of medical personnel.
팀원을 더 확충해야 할 것 같아.
I think we need to expand the team more.
Familia de palabras
Truco para recordar
Hwak (Expand) + Chung (Fill/Complete) = Expand and fill the gap.
Quiz rápido
정부는 청년 고용 확대를 위해 일자리를 ( )하고 있다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 확충
Ejemplos
주차 공간 확충이 시급합니다.
everydayExpanding parking spaces is urgent.
의료 인력 확충을 위한 예산을 편성했습니다.
formalWe have allocated a budget for the expansion of medical personnel.
팀원을 더 확충해야 할 것 같아.
informalI think we need to expand the team more.
기초 과학 연구를 위한 기반 시설 확충이 요구된다.
academicExpansion of infrastructure for basic science research is required.
생산 설비 확충을 통해 공급량을 늘릴 계획입니다.
businessWe plan to increase supply through the expansion of production facilities.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
대대적인 확충
extensive expansion
확충 계획
expansion plan
수급 확충
expansion of supply and demand
Se confunde a menudo con
Hwak-jang means making the area or size bigger, while Hwak-chung focuses on adding more items/people to fill a deficiency.
Notas de uso
Commonly used in government policies and administrative documents regarding social infrastructure.
Errores comunes
Avoid using it for abstract feelings; it is mostly for physical or systemic resources.
Truco para recordar
Hwak (Expand) + Chung (Fill/Complete) = Expand and fill the gap.
Origen de la palabra
From Sino-Korean 擴充 (hwak - expand + chung - fill).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
정부는 청년 고용 확대를 위해 일자리를 ( )하고 있다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 확충
Vocabulario relacionado
Más palabras de general
문제
B1A matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
기록
B1A written or stored account of facts or events; a performance that surpasses previous ones in sports.
위치
B1A particular place or position; the rank or status of someone in society.
순위
B1A position in a hierarchy; a place in a list of items ranked according to quality or importance.
이동
B1The act of moving from one place to another; migration or transfer.
사실
B1A thing that is known or proved to be true; objective reality as opposed to opinion.
습관
B1A behavior that is repeated regularly and tends to occur subconsciously.
가치
B1The importance, worth, or usefulness of something.
활동
B1The state of being active; a specific task or action performed by a person or group.
중대하다
B1Having great importance, significance, or consequence; critical.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis