B1 verb Neutral

伴随

[pân suěi]

To exist or occur at the same time as something else; to accompany. It often describes secondary effects or simultaneous developments.

Ejemplos

3 de 5
1

雷声通常伴随着闪电。

Thunder usually accompanies lightning.

2

改革开放伴随着深刻的社会变革。

Reform and opening-up were accompanied by profound social changes.

3

好运总是伴随着努力的人。

Good luck always accompanies those who work hard.

Familia de palabras

Verb
伴随
💡

Truco para recordar

伴 (partner) + 随 (follow). Like a partner following you, they move together.

Quiz rápido

老龄化问题通常___着医疗支出的增加。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 伴随

Ejemplos

1

雷声通常伴随着闪电。

everyday

Thunder usually accompanies lightning.

2

改革开放伴随着深刻的社会变革。

formal

Reform and opening-up were accompanied by profound social changes.

3

好运总是伴随着努力的人。

informal

Good luck always accompanies those who work hard.

4

这种现象通常伴随着气温的升高。

academic

This phenomenon is usually accompanied by a rise in temperature.

5

风险总是伴随着高收益。

business

Risk always accompanies high returns.

Familia de palabras

Verb
伴随

Colocaciones comunes

伴随左右 be at someone's side
伴随着... along with...
伴随症状 accompanying symptoms
伴随效应 accompanying effect
伴随一生 accompany for a lifetime

Frases Comunes

伴随发生

occur simultaneously

伴随成长

accompany growth

伴随而来的

that which comes with it

Se confunde a menudo con

伴随 vs 陪伴

陪伴 (péibàn) is usually used for people (accompanying a friend), while 伴随 is used for events or abstract things.

📝

Notas de uso

A very useful academic verb to link two simultaneous trends in Task 2 or Task 1.

⚠️

Errores comunes

Avoid using 伴随 for physical objects you carry (use '带' or '携带').

💡

Truco para recordar

伴 (partner) + 随 (follow). Like a partner following you, they move together.

📖

Origen de la palabra

伴 (companion) + 随 (to follow).

Patrones gramaticales

A 伴随着 B 伴随而来的问题是...

Quiz rápido

老龄化问题通常___着医疗支出的增加。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 伴随

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis