B2 noun خنثی

بَرَاعَة

/ba.raː.ʕa/

Exceptional skill, expertness, or talent in a particular field or activity. It implies both technical mastery and creative flair.

مثال‌ها

3 از 5
1

تتطلب هذه الحرفة براعة يدوية كبيرة.

This craft requires great manual dexterity.

2

يا له من لاعب، لديه براعة في المراوغة.

What a player, he has skill in dribbling.

3

يحلل النقاد براعة الكاتب في سرد الأحداث.

Critics analyze the writer's ingenuity in narrating events.

خانواده کلمه

اسم
براعة
Verb
برع
قید
براعةً
صفت
بارع
💡

راهنمای حفظ

Think of a 'Bar' (expert) who is so good they have 'Bara'a'.

آزمون سریع

أثبت المهندس ___ في تصميم الجسور المعقدة.

درسته!

پاسخ صحیح این است: براعة

مثال‌ها

1

تتطلب هذه الحرفة براعة يدوية كبيرة.

formal

This craft requires great manual dexterity.

2

يا له من لاعب، لديه براعة في المراوغة.

informal

What a player, he has skill in dribbling.

3

يحلل النقاد براعة الكاتب في سرد الأحداث.

academic

Critics analyze the writer's ingenuity in narrating events.

4

نحن نقدر براعة الموظفين في حل المشكلات.

business

We appreciate the proficiency of employees in problem-solving.

5

تحدثت المعلمة عن براعة الطلاب في الرسم.

everyday

The teacher spoke about the students' skill in drawing.

خانواده کلمه

اسم
براعة
Verb
برع
قید
براعةً
صفت
بارع

ترکیب‌های رایج

براعة فائقة Superb skill
براعة لغوية Linguistic proficiency
براعة يدوية Manual dexterity
بكل براعة With all skill/mastery
شهادة براعة Certificate of proficiency

عبارات رایج

براعة استهلال

Artful opening (literary term)

منقطع النظير في براعته

Unparalleled in his skill

أظهر براعته

Showed his skill

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

بَرَاعَة vs إبداع

Ibda' is 'creativity' (making new things), while Bara'a is 'skill/mastery' (doing things expertly).

📝

نکات کاربردی

Often used in TOEFL contexts to describe the skills of historical figures or the precision of scientific methods.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners sometimes use it only for arts, but it applies to science and technology too.

💡

راهنمای حفظ

Think of a 'Bar' (expert) who is so good they have 'Bara'a'.

📖

ریشه کلمه

From 'B-R-A' (ب-ر-ع), meaning to excel or surpass others in virtue or skill.

الگوهای دستوری

Often followed by 'fi' (in) to specify the field of skill

آزمون سریع

أثبت المهندس ___ في تصميم الجسور المعقدة.

درسته!

پاسخ صحیح این است: براعة

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری