مقارنة
The consideration or estimate of the similarities or dissimilarities between two or more people or things.
مثالها
3 از 5لا توجد مقارنة بين هاتفي القديم والجديد.
There is no comparison between my old and new phone.
نحتاج لمقارنة الأسعار قبل الشراء.
We need to compare prices before buying.
مقارنتك مش بمحلها.
Your comparison is out of place.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Muqaranah sounds like 'Macarena' - imagine comparing two people dancing the Macarena.
آزمون سریع
_____ بين الماضي والحاضر توضح حجم التغيير.
درسته!
پاسخ صحیح این است: المقارنة
مثالها
لا توجد مقارنة بين هاتفي القديم والجديد.
everydayThere is no comparison between my old and new phone.
نحتاج لمقارنة الأسعار قبل الشراء.
businessWe need to compare prices before buying.
مقارنتك مش بمحلها.
informalYour comparison is out of place.
تتضمن الدراسة مقارنة إحصائية للنتائج.
academicThe study includes a statistical comparison of the results.
بالمقارنة مع العام الماضي، تحسن الأداء.
formalIn comparison with last year, performance has improved.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
لا تجوز المقارنة
comparison is not allowed/valid
مقارنة بسيطة
a simple comparison
على سبيل المقارنة
by way of comparison
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Muqaranah is comparison, while Muqabalah usually means an interview or a meeting.
نکات کاربردی
Vital for IELTS Task 1 (comparing data) and Task 2 (comparing ideas).
اشتباهات رایج
Learners often use 'ma'a' (with) but forget that 'bi-l-muqaranati ma'a' is the standard formal phrase.
راهنمای حفظ
Muqaranah sounds like 'Macarena' - imagine comparing two people dancing the Macarena.
ریشه کلمه
From the root Q-R-N (ق-ر-ن) meaning to join together or horn.
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
null
آزمون سریع
_____ بين الماضي والحاضر توضح حجم التغيير.
درسته!
پاسخ صحیح این است: المقارنة
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
قاعدة
B1A principle or regulation governing conduct, action, or procedure; also refers to the lowest part or edge of something that it rests on (base).
مسعى
B1A determined effort or attempt to achieve a specific goal; an endeavor or pursuit.
اتساع
B1The state or quality of being wide or large in area or scope; expansion or increase in width.
تفكيك
B1The act of taking something apart into its separate pieces or components; in an academic sense, it refers to analyzing a complex idea by breaking it down.
مضمون
B2The content, substance, or essence of a message, book, or speech. It can also mean 'guaranteed' as an adjective, but in TOEFL, it usually refers to the 'content' of a text.
مغزى
B1The real meaning or importance of something, especially when it is not immediately obvious; the significance or point of a story or action.
مُقَارَبَة
B2A way of dealing with a situation or problem; a specific methodology or perspective used to address a subject.
اِطَار
B2A supporting structure or a set of ideas that guide how something is understood or handled; also a border around a picture.
تقدير
B1An assessment of the value, size, or importance of something; also refers to an academic grade or showing appreciation.
اِعْتِمَاد
B2The official recognition of a status or quality (accreditation), or the state of relying on something (reliance).
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری