تَرابُط
The state of being connected or linked together; coherence and interdependence between parts of a whole.
مثالها
3 از 5أعجبني الترابط بين أفراد هذه الأسرة.
I liked the bond between the members of this family.
يجب أن يكون هناك ترابط في أفكار المقال.
There must be coherence in the essay's ideas.
قوة الفريق تكمن في ترابط أعضائه.
The team's strength lies in the interconnection of its members.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'Rabat' (to tie); 'Tarabut' is things being tied together.
آزمون سریع
يفتقد النص إلى ___ المنطقي بين فقراته.
درسته!
پاسخ صحیح این است: الترابط
مثالها
أعجبني الترابط بين أفراد هذه الأسرة.
everydayI liked the bond between the members of this family.
يجب أن يكون هناك ترابط في أفكار المقال.
academicThere must be coherence in the essay's ideas.
قوة الفريق تكمن في ترابط أعضائه.
businessThe team's strength lies in the interconnection of its members.
الترابط الاجتماعي ضروري لاستقرار الوطن.
formalSocial cohesion is necessary for the country's stability.
نلاحظ ترابطاً بين درجات الحرارة وذوبان الجليد.
academicWe notice a correlation between temperatures and ice melting.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
على نحو مترابط
in a connected manner
ترابط وثيق
close interconnection
اغلب اشتباه گرفته میشود با
نکات کاربردی
Used to describe how different parts of a system or an argument hold together.
اشتباهات رایج
Confusing it with 'Irtibat'; 'Tarabut' implies a more complex, mutual web of connections.
راهنمای حفظ
Think of 'Rabat' (to tie); 'Tarabut' is things being tied together.
ریشه کلمه
From the root (ر-ب-ط) meaning to bind or tie.
الگوهای دستوری
آزمون سریع
يفتقد النص إلى ___ المنطقي بين فقراته.
درسته!
پاسخ صحیح این است: الترابط
واژگان مرتبط
A single thing or person; a distinct part of a larger whole;...
تفاعلThe reciprocal action or influence between two or more peopl...
علاقةThe way in which two or more concepts, objects, or people ar...
نظامA set of principles or procedures according to which somethi...
شبكةAn interconnected system of things or people. It is used for...
واژههای بیشتر science
تركيبة
B1The way in which a whole or mixture is made up. It refers to the arrangement of parts or elements.
مجرة
B1A system of millions or billions of stars, together with gas and dust, held together by gravitational attraction.
تجارب
B1The plural of 'experience' or 'experiment'. It refers to practical contact with and observation of facts or events, or scientific tests.
نسيج
B1In biology, a group of cells with similar structure and function. In general contexts, the texture or structure of a material or society.
تمدد
B1The action of becoming larger or wider; expansion.
كشف
B1The act of revealing, discovering, or uncovering something that was hidden or unknown.
دقيق
B1Correct in all details; exact or precise.
بشر
B1Human beings collectively; mankind. It is often used in scientific or historical contexts to distinguish humans from other species.
حيّز
B2A particular space, area, or domain within which something exists or operates. It can be physical space or a metaphorical scope.
آليات
B2The systems or processes by which something takes place or is brought about. Often used to describe biological or mechanical processes.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری