deep sleep
Sound rest
Use 'deep sleep' to describe high-quality, heavy rest that leaves you feeling fully refreshed.
در ۱۵ ثانیه
- A state of heavy, restorative, and uninterrupted rest.
- Hard to wake up from; you are 'dead to the world.'
- Commonly used when discussing health, energy, or missed alarms.
معنی
This phrase describes a state of sleep where you are completely unconscious and very hard to wake up. It is that heavy, restorative rest where you do not hear your alarm or the rain outside.
مثالهای کلیدی
3 از 6Explaining a missed call
Sorry I missed your call, I was in a deep sleep.
Sorry I missed your call, I was in a deep sleep.
Talking to a doctor
I haven't been getting much deep sleep lately.
I haven't been getting much deep sleep lately.
Texting a friend after a party
I fell into a deep sleep as soon as my head hit the pillow.
I fell into a deep sleep as soon as my head hit the pillow.
زمینه فرهنگی
In the modern era of wearable technology like Fitbits and Apple Watches, 'deep sleep' has transitioned from a poetic description to a data point people track daily. It reflects a cultural shift toward prioritizing mental health and physical recovery over constant productivity. In Western folklore, a 'deep sleep' often has magical connotations, such as in the story of Sleeping Beauty.
The 'Fall' Connection
Always pair it with 'fall into' for a more natural sound. It suggests that sleep is something that happens to you, rather than something you do.
Not for Naps
Avoid using 'deep sleep' for short rests. If you say you had a 'deep sleep' for 20 minutes, people might think you are exaggerating or confused.
در ۱۵ ثانیه
- A state of heavy, restorative, and uninterrupted rest.
- Hard to wake up from; you are 'dead to the world.'
- Commonly used when discussing health, energy, or missed alarms.
What It Means
Deep sleep refers to the most restorative stage of your nightly rest. When you are in a deep sleep, your body is busy repairing itself. You aren't just napping or dozing. You are completely 'out of it.' If a loud car drives by, you probably won't even move. It feels like being at the bottom of a quiet ocean.
How To Use It
You can use it as a noun phrase to describe a state. Usually, you say you are 'in' a deep sleep. You can also use it to describe the quality of your night. It works well with verbs like fall into, enter, or get. For example, 'I finally got some deep sleep last night.' It sounds very natural and smooth in conversation.
When To Use It
Use this when you want to emphasize how well you slept. It is perfect for the morning after a long flight. Use it when explaining why you missed a phone call. It is great for talking to doctors or fitness-tracking friends. You can use it at work to explain your high energy levels. It is a very versatile and positive phrase.
When NOT To Use It
Do not use it for a quick 10-minute power nap. Naps are usually 'light sleep.' Avoid using it if you were just resting your eyes. If you were dreaming vividly, you might actually be in REM sleep, not deep sleep. Don't use it to describe someone who is unconscious from an injury. That is a medical emergency, not a 'sleep' state. Keep it for natural, healthy rest.
Cultural Background
Modern culture is obsessed with 'sleep hygiene' and fitness trackers. People in the US and UK often compare their 'sleep scores' on apps. Deep sleep has become a bit of a status symbol for health. In literature, it often represents peace or a total escape from reality. It is the opposite of the 'hustle culture' that keeps people awake. We value it because it is so hard to achieve.
Common Variations
You might hear people say they were 'dead to the world.' Another common one is being 'out cold.' Some people say they 'slept like a log.' However, deep sleep is the most 'scientific' sounding of the casual options. It bridges the gap between medical talk and everyday chat. Use it when you want to sound clear but relaxed.
نکات کاربردی
This phrase is neutral and safe for almost any situation. The only 'gotcha' is using it for very brief periods of time, as 'deep sleep' usually takes about 30-45 minutes to reach biologically.
The 'Fall' Connection
Always pair it with 'fall into' for a more natural sound. It suggests that sleep is something that happens to you, rather than something you do.
Not for Naps
Avoid using 'deep sleep' for short rests. If you say you had a 'deep sleep' for 20 minutes, people might think you are exaggerating or confused.
The Tech Talk
In the US, it's very common to talk about 'deep sleep' in terms of percentages because of sleep-tracking apps. It's a great small-talk topic!
مثالها
6Sorry I missed your call, I was in a deep sleep.
Sorry I missed your call, I was in a deep sleep.
A polite way to explain why you didn't answer late at night.
I haven't been getting much deep sleep lately.
I haven't been getting much deep sleep lately.
Used here to describe a health concern professionally.
I fell into a deep sleep as soon as my head hit the pillow.
I fell into a deep sleep as soon as my head hit the pillow.
Emphasizes extreme tiredness and immediate rest.
The dog is in such a deep sleep he's actually snoring!
The dog is in such a deep sleep he's actually snoring!
Using the phrase to describe a funny or cute situation.
She is finally in a deep sleep, so please be very quiet.
She is finally in a deep sleep, so please be very quiet.
Expresses relief and a need for silence.
Congratulations! You reached 2 hours of deep sleep last night.
Congratulations! You reached 2 hours of deep sleep last night.
A common way the phrase appears in modern technology.
خودت رو بسنج
Choose the correct preposition to complete the sentence.
The thunder was loud, but he stayed ___ a deep sleep.
We use the preposition 'in' to describe being inside a state or condition like sleep.
Which verb best fits the context of reaching a state of sleep?
After the long hike, I ___ into a deep sleep immediately.
The common collocation is to 'fall into' a deep sleep.
🎉 امتیاز: /2
ابزارهای بصری یادگیری
Formality of 'Deep Sleep'
Talking to friends about your night.
I was in such a deep sleep!
General conversation or texting.
I need some deep sleep.
Medical or scientific contexts.
The patient entered deep sleep.
When to say 'Deep Sleep'
Health tracking
Checking your watch data.
Apologizing
Missing an early alarm.
Parenting
Describing a quiet baby.
Travel
Recovering from jet lag.
سوالات متداول
10 سوالYes, it refers to 'Stage 3' sleep, but it is also used very commonly in everyday English. You don't need to be a doctor to use it.
You can say someone is a heavy sleeper, but we usually say deep sleep to describe the state itself. Heavy sleep is less common.
It is fine if you are talking about health or why you are so refreshed. For example, 'I got some great deep sleep, so I'm ready for this presentation!'
The opposite is light sleep or restless sleep. Use these if you woke up many times during the night.
Absolutely! It is very common to say a dog or cat is in a deep sleep, especially if they are twitching or snoring.
They are similar, but sleeping like a baby is an idiom for sleeping peacefully. Deep sleep is more about the intensity of the rest.
That person is a light sleeper. You would say they rarely get into a deep sleep if there is noise.
Not exactly. Deep sleep is physically restorative, while REM sleep is when you dream. Most people use deep sleep to mean 'very good sleep' in general.
It is more natural to say 'I was in a deep sleep' or 'I got some deep sleep.' Adding 'a' sounds slightly less common but is still understood.
Yes, deep sleep is a standard term used in the US, UK, Canada, and Australia. It is universally understood.
عبارات مرتبط
Sound asleep
Completely and quietly sleeping.
Dead to the world
Sleeping so deeply that nothing can wake you.
Out cold
Unconscious or in a very heavy sleep.
Fast asleep
Fully and deeply asleep.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری