We are obliged to state that
Formal business communication expression
بهطور تحتاللفظی: We are required by duty to declare that
Use this phrase only in formal documents to introduce information you are legally required to share.
در ۱۵ ثانیه
- A formal way to say 'we must tell you.'
- Used for legal requirements or official disclosures.
- Signals that the speaker is following a rule.
معنی
This is a very formal way of saying 'we have to tell you this.' It is usually used when a company or person is legally or officially required to share specific information with you.
مثالهای کلیدی
3 از 6Updating a privacy policy
We are obliged to state that your data will be stored securely.
We have to tell you that your data is safe.
A sign at a public swimming pool
We are obliged to state that no lifeguard is on duty after 8 PM.
We must inform you there is no lifeguard late at night.
A humorous warning to a friend
As your best friend, I am obliged to state that those shoes are terrible.
I have to tell you that your shoes look bad.
زمینه فرهنگی
This phrase is a staple of 'Legalese,' the specialized language used by lawyers and officials. It reflects the Western emphasis on written contracts and the necessity of disclosing terms to avoid liability. While it originated in formal British English, it is now used globally in international business to signal that a statement is a formal requirement.
The 'That' is Mandatory
Always follow this phrase with the word `that`. It connects your formal opening to the factual information you are about to provide.
Don't Overuse It
If you use this for every small detail, you will sound cold and unapproachable. Save it for the 'big stuff' like legal rules.
در ۱۵ ثانیه
- A formal way to say 'we must tell you.'
- Used for legal requirements or official disclosures.
- Signals that the speaker is following a rule.
What It Means
We are obliged to state that is a heavy-duty phrase. It tells the reader that the speaker isn't just sharing news. They are following a rule or a law. Think of it as a 'legal shield.' It sounds very official and serious. It means 'I am forced by my job or the law to say this next part.'
How To Use It
You usually put this phrase at the very beginning of a sentence. It acts as a formal introduction to a fact. After the word that, you simply state the required information. It is common in written letters or emails. You won't hear people say this while buying groceries. It is strictly for high-level professional communication.
When To Use It
Use this when you work in a professional setting. It is perfect for legal disclaimers or official policy updates. Use it when you must deliver news that isn't your personal choice. For example, if your company changes its privacy policy. It shows you are being professional and following the rules. It is also great for serious HR announcements.
When NOT To Use It
Never use this with your friends or family. It will make you sound like a robot or a lawyer. If you say this to your partner, they might think you are breaking up! Avoid it in casual office chats over coffee. It is too stiff for a quick Slack message. If the information is happy or casual, use I want to tell you instead.
Cultural Background
This phrase comes from the long history of English contract law. In the UK and US, being 'obliged' means you have a legal duty. It reflects a culture that values transparency and legal protection. It became popular in the corporate world to avoid being sued. It sounds very 'Old World' and traditional. It carries the weight of authority and history.
Common Variations
You might also see We are required to inform you. Another version is It is our duty to state. Some people use Please be advised that for a similar feel. If you want to be slightly less stiff, try We must inform you. However, obliged remains the king of formal legal openings. It is the gold standard for 'serious business.'
نکات کاربردی
This phrase is 'Very Formal.' It belongs in contracts, official letters, and legal disclaimers. Avoid using it in speech unless you are in a highly formal setting like a board meeting or a court of law.
The 'That' is Mandatory
Always follow this phrase with the word `that`. It connects your formal opening to the factual information you are about to provide.
Don't Overuse It
If you use this for every small detail, you will sound cold and unapproachable. Save it for the 'big stuff' like legal rules.
The British Nuance
In British English, 'much obliged' is a way to say 'thank you.' But 'we are obliged to state' is never a thank you—it's always a requirement!
مثالها
6We are obliged to state that your data will be stored securely.
We have to tell you that your data is safe.
This is the most common use in business emails.
We are obliged to state that no lifeguard is on duty after 8 PM.
We must inform you there is no lifeguard late at night.
Used here to protect the pool from legal trouble.
As your best friend, I am obliged to state that those shoes are terrible.
I have to tell you that your shoes look bad.
Using a very formal phrase for a silly topic creates humor.
We are obliged to state that interest rates may fluctuate monthly.
We must tell you the rates might change.
Standard financial disclosure language.
Per the handbook, I'm obliged to state that the deadline is final.
The rules say I have to tell you the deadline won't change.
Slightly stiff for a text, but works if discussing rules.
We are obliged to state that your contract will not be renewed.
We have to tell you that your job is ending.
Uses formality to maintain professional distance during bad news.
خودت رو بسنج
Choose the correct word to complete the formal disclosure.
We are ___ to state that all sales are final.
`Obliged` is the standard formal term for a legal or professional requirement.
Complete the sentence used in a legal disclaimer.
We are obliged to ___ that results may vary.
`State` is the formal equivalent of 'say' used in this specific expression.
🎉 امتیاز: /2
ابزارهای بصری یادگیری
Formality Level of 'We are obliged to state that'
Just so you know...
Just so you know, I'm late.
I need to tell you...
I need to tell you the meeting moved.
We must inform you...
We must inform you of the change.
We are obliged to state that...
We are obliged to state that terms apply.
Where to use 'We are obliged to state that'
Bank Contract
Disclosing hidden fees.
Safety Warning
Warning about hot surfaces.
HR Email
Announcing a policy change.
Product Label
Listing allergy warnings.
سوالات متداول
10 سوالIn this context, obliged means you are legally or morally bound to do something. It comes from the word 'obligation.'
Yes, obligated is more common in American English, while obliged is more common in British English. Both are perfectly fine and mean the same thing.
Rarely. You might hear it in a courtroom or a very formal press conference, but it is almost 95% used in writing.
Yes, if you are acting as an individual professional, you can say I am obliged to state that. It sounds very serious.
We must say sounds like a personal opinion. We are obliged to state sounds like a rule you are following, which is safer in business.
Not mean, just very professional. It creates a 'distance' between you and the news, which can be helpful if the news is boring or bad.
In formal writing, yes. State implies a formal declaration, whereas say is what you do with your friends.
It is too formal for an email to a teammate about lunch. Don't say I am obliged to state that I want pizza.
It is traditional, but still very much alive in legal and corporate documents today. It's not 'dead' English.
Yes! Using it for something trivial, like I am obliged to state that I ate the last cookie, is a common form of English 'dry humor.'
عبارات مرتبط
Please be advised that
A formal way to tell someone to pay attention to the following information.
We must inform you that
A slightly less formal way to deliver required information.
It is our duty to disclose
Very formal; specifically used when revealing hidden facts or financial info.
For the record
Used when you want a statement to be officially noted or remembered.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری