A1 Prepositions 7 دقیقه مطالعه

Prepositions of Place: à, dans, sur, sous, devant, derrière

French prepositions of place are fixed words that pinpoint locations by sitting directly before a noun's article.

The Rule in 30 Seconds

  • Prepositions show location and always go before the noun and its article.
  • Use `sur` for on, `sous` for under, and `dans` for inside.
  • Always merge `à` + `le` into `au` and `à` + `les` into `aux`.
  • Simple prepositions like `devant` and `derrière` don't need an extra 'of' or 'de'.

Quick Reference

Preposition English Meaning Usage Context Example
à at / to General locations and cities à Paris / au café
dans in / inside Contained spaces or containers dans la boîte
sur on Physical contact with a surface sur la table
sous under Directly beneath something sous le lit
devant in front of Positioned at the front devant la porte
derrière behind Positioned at the back derrière le mur

مثال‌های کلیدی

3 از 8
1

Le livre est `sur` la table.

The book is on the table.

2

Il habite `à` Lyon.

He lives in Lyon.

3

Le chat dort `dans` l'armoire.

The cat is sleeping in the cupboard.

💡

The Accent Matters

Always put the accent on `à`. Without it, you are writing the verb 'has' (avoir). Think of the accent as a little arrow pointing to the place!

⚠️

Avoid the 'Of' Trap

English says 'in front OF' and 'behind OF', but French doesn't. Just say `devant` or `derrière` plus the article. No extra words needed!

The Rule in 30 Seconds

  • Prepositions show location and always go before the noun and its article.
  • Use `sur` for on, `sous` for under, and `dans` for inside.
  • Always merge `à` + `le` into `au` and `à` + `les` into `aux`.
  • Simple prepositions like `devant` and `derrière` don't need an extra 'of' or 'de'.

Overview

Have you ever lost your keys? Maybe your phone is hiding under a pile of laundry? We have all been there. To find your stuff in France, you need prepositions. These small words act like your personal GPS. They tell you exactly where things are located in space. In this lesson, we focus on six main stars. We will look at à, dans, sur, sous, devant, and derrière. These words are the building blocks for basic French. You will use them to order coffee or find the Louvre. They are simple but very powerful. Think of them as the directions on a treasure map. Without them, you are just wandering around aimlessly. Let’s get you started on your French journey! It is much easier than finding a parking spot in Paris. You just need to learn a few simple patterns. Soon, you will describe your world with total confidence.

How This Grammar Works

French prepositions of place are quite straightforward. Unlike verbs, they do not change their shape. You do not need to conjugate them for different people. They stay the same whether you are talking about one cat or ten. Their job is to link a noun to a location. They usually sit right before the article and the noun. For example, you say sur la table for "on the table." It is a very logical system for your brain. Most of these words have a direct English equivalent. This makes them feel very familiar very quickly. However, they do interact with the words that follow them. Specifically, the preposition à likes to merge with certain articles. This is the only "moving part" you need to watch. Otherwise, you just pick the word and drop it in. It is like building with Lego blocks. You just snap the pieces together to make a sentence. Even native speakers find this part of grammar quite relaxing. It is the foundation of every single conversation you will have.

Formation Pattern

  1. 1Using these prepositions follows a very predictable recipe. You can master this in just three simple steps.
  2. 2Start with your preposition (like dans or sur).
  3. 3Add the definite article (le, la, l', or les).
  4. 4Finish with the noun that represents the place.
  5. 5For most prepositions, this is the end of the story. You say dans le sac or devant la banque. However, the preposition à is a bit of a social butterfly. It changes when it meets the masculine article le.
  6. 6à + le becomes au.
  7. 7à + les becomes aux.
  8. 8à + la stays à la.
  9. 9à + l' stays à l'.
  10. 10Think of it like a grammar traffic light. When you see à and le together, the light turns red. You must stop and change them into au. This keeps the language sounding smooth and melodic. It prevents that awkward "ah-le" sound that French people avoid. Once you memorize these two small merges, you are a pro. You are now ready to build sentences about anything in your house.

When To Use It

Use these words whenever you want to pinpoint a location. Imagine you are at a job interview in Lyon. You might say your laptop is dans le sac. Or maybe you are ordering food at a bistro. The waiter puts the croissant right sur la table. Use à for general locations or cities, like à Paris. Use dans when something is physically inside a container or room. Use sur for anything resting on a surface, like a roof or a desk. Sous is for the sneaky cat hiding under the sofa. Devant and derrière are perfect for giving street directions. "The cinema is in front of the park" becomes Le cinéma est devant le parc. These words help you navigate real-world scenarios with ease. They make your French feel concrete and practical. You aren't just reciting rules from a book anymore. You are actually describing the world around you. It’s like putting on a pair of glasses that make everything clear. You can finally tell someone where the bathroom is located!

When Not To Use It

Do not use dans when you are talking about being "at" a general place. English speakers often make this mistake. If you are at the office, say au bureau, not dans le bureau. Dans implies you are deep inside the physical walls. Also, do not use sur if you mean "about" a topic. In English, we say a book is "on" history. In French, we use sur mostly for physical contact with a surface. For people, we usually avoid these prepositions and use chez. If you are at your friend’s house, say chez Marie. Saying à la Marie sounds like she is a museum or a city! Be careful not to use devant for "before" in terms of time. Use avant for time and devant for physical space. Mixing these up is a common trip-wire for beginners. Just remember: these six words are for things you can touch or see. They describe the 3D world, not your schedule. Keep them in their physical box and you will be fine. It is all about staying in the right lane.

Common Mistakes

One of the biggest blunders is confusing sur and sous. One letter changes everything! Sur means on top, while sous means underneath. Imagine telling a friend their keys are sous la table when they are sur la table. They will be crawling on the floor for no reason! Another classic error is forgetting the au contraction. Saying à le restaurant is a giant neon sign that you are a beginner. It’s not a crime, but it sounds very clunky to French ears. Many people also struggle with dans versus en. For A1 learners, stick to dans for physical boxes and rooms. Don't worry about the complex en rules yet. Also, watch out for the "phantom de." In English, we say "in front of." In French, devant already includes the "of" part. Do not say devant de la maison. Just say devant la maison. It is shorter, cleaner, and much more natural. It’s like a grammar discount; you get more meaning for fewer words! Take your time with these small details. Even native speakers mess this up when they are tired. Just laugh it off and keep going.

Contrast With Similar Patterns

You might wonder how these differ from words like près de (near) or à côté de (beside). The six prepositions we learned today are "simple." This means they are usually just one word. The others are "compound" prepositions because they use de. Our six words are much more direct. Sur means specifically on the surface, whereas près de is just generally nearby. Dans means inside the boundaries, while à côté de means you are neighbors. It is the difference between being in the car and being next to the car. Think of à as a general pointer. It is the most flexible of the bunch. Dans is the most restrictive; it’s like a cage. Use the simple ones first to build your confidence. They are the high-frequency words you will hear in every movie. Once you have these down, the compound ones will feel easy. It’s like learning to walk before you try to run a marathon. You are building a solid foundation for your future French skills.

Quick FAQ

Q. Do I need to capitalize these words?

A. No, keep them lowercase unless they start a sentence.

Q. Is à the same as a without the accent?

A. No! à is a preposition, but a is the verb "has." The accent is vital.

Q. Can I use sur for a phone call?

A. No, use au téléphone. Sur is for physical surfaces only.

Q. Does derrière sound like the English word for a bottom?

A. Yes, it actually does! That is exactly where the English word comes from.

Q. How do I remember devant vs derrière?

A. Think of "devant" as "the van" is in front of me. It's a silly trick, but it works!

Q. Should I use à for all cities?

A. Yes, always use à for cities like à Tokyo or à London. It’s a very reliable rule.

Reference Table

Preposition English Meaning Usage Context Example
à at / to General locations and cities à Paris / au café
dans in / inside Contained spaces or containers dans la boîte
sur on Physical contact with a surface sur la table
sous under Directly beneath something sous le lit
devant in front of Positioned at the front devant la porte
derrière behind Positioned at the back derrière le mur
💡

The Accent Matters

Always put the accent on `à`. Without it, you are writing the verb 'has' (avoir). Think of the accent as a little arrow pointing to the place!

⚠️

Avoid the 'Of' Trap

English says 'in front OF' and 'behind OF', but French doesn't. Just say `devant` or `derrière` plus the article. No extra words needed!

🎯

Contraction Action

If you struggle with `au`, remember that French hates 'glitchy' sounds. `À le` sounds glitchy; `au` sounds like a smooth 'oh'. Listen for the music!

💬

Chez vs Place

If you're going to a person's house, don't use these prepositions. Use `chez`. `Chez moi` is 'at my place'. It's a special French quirk for people.

مثال‌ها

8
#1 Basic

Le livre est `sur` la table.

Focus: sur

The book is on the table.

Standard use of 'sur' for a flat surface.

#2 Basic

Il habite `à` Lyon.

Focus: à

He lives in Lyon.

Always use 'à' for cities.

#3 Edge Case

Le chat dort `dans` l'armoire.

Focus: dans

The cat is sleeping in the cupboard.

Use 'dans' for enclosed furniture.

#4 Edge Case

Les clés sont `sous` le journal.

Focus: sous

The keys are under the newspaper.

Even thin objects like newspapers take 'sous'.

#5 Formal/Informal

Rendez-vous `devant` le cinéma.

Focus: devant

Meet in front of the cinema.

Perfect for making plans with friends.

#6 Mistake Corrected

✗ Je vais `à le` supermarché → ✓ Je vais `au` supermarché.

Focus: au

I am going to the supermarket.

Always contract 'à + le' into 'au'.

#7 Mistake Corrected

✗ Le stylo est `dans` la table → ✓ Le stylo est `sur` la table.

Focus: sur

The pen is on the table.

Unless the pen is inside the wood, use 'sur'.

#8 Advanced

Il y a un jardin `derrière` la maison.

Focus: derrière

There is a garden behind the house.

Describes relative position of large structures.

خودت رو بسنج

Choose the correct preposition to place the coffee on the surface.

Le café est ___ la table.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sur

Since a table is a flat surface you put things on, 'sur' is the correct choice.

Complete the sentence to say you are inside the car.

Je suis ___ la voiture.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: dans

'Dans' is used for contained spaces like vehicles.

Select the correct contraction for a masculine location.

Nous allons ___ cinéma.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: au

'À' + 'le' must always contract to 'au' in French.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

On vs Under

Sur (On)
sur le bureau on the desk
sur la chaise on the chair
Sous (Under)
sous le lit under the bed
sous la table under the table

The 'À' Contraction Logic

1

Is the noun masculine singular (le)?

YES ↓
NO
Use 'à la' or 'à l''
2

Does it start with a consonant?

YES ↓
NO
Use 'à l''
3

Combine à + le

YES ↓
NO
Result: au

Real-World Contexts

At the Café

  • au café
  • sur la table
  • devant moi
🏙️

In the City

  • à Paris
  • dans le métro
  • derrière le musée

سوالات متداول

20 سوال

They usually go right after the verb and before the noun. For example, Je suis dans la cuisine follows this subject-verb-preposition-noun order.

No, the preposition itself stays the same. Only the article changes, like sur le (masculine) vs sur la (feminine).

Not usually in basic French. You wouldn't say 'on in the box'; just pick the one that is most accurate, like dans la boîte.

Use à for a general destination like Je vais à la banque. Use dans if you are literally inside the building walls, like Je suis dans la banque.

No, sur means 'on'. The word for 'sure' is sûr with a little hat (circumflex). Don't let the hat trick you!

Yes, it is perfectly polite. It simply means 'behind' or 'at the back'. You can use it in any professional setting.

You must use the contraction aux. For example, Je vais aux toilettes is the standard way to say you're going to the restroom.

Use à l' instead of au. For example, Je vais à l'hôtel. It keeps the sound smooth and prevents two vowels from clashing.

Yes! You can say sur l'écran. It works for digital surfaces just like physical ones.

No, devant is only for physical space. For time (like 'before 5 PM'), you must use the word avant.

People will still understand you, but it will sound very unnatural. It's like saying 'I is' instead of 'I am' in English.

It depends! For cities, yes. For countries, it changes based on gender (usually en or au). Stick to cities with à for now.

Think of a 'submarine' which goes 'under' the water. Both words start with the same 'sub/sou' sound.

Yes, it covers both 'in' and 'into'. Il entre dans la chambre means 'He enters into the room'.

Yes, but it's complex. For A1, just remember à for cities and specific points, and dans for containers.

The accent distinguishes it from the verb a (has). It's a visual cue to help readers know it's a preposition.

No, you should say dans le métro because you are inside the train. Unless you are riding on the roof like a movie hero!

It usually means 'in front of'. La voiture est devant moi means 'The car is in front of me'.

We usually say à la maison. It literally means 'at the house' and is very common.

Using dans for every 'in'. Remember to use à for general locations and dans only for physical containment.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری