A1 noun خنثی #3,264 رایج‌ترین

通信

tsūshin /tsɯːɕiɴ/

Refers to the act of transmitting or exchanging information, signals, or messages over a distance, typically via electronic means or mail. It encompasses telecommunications, data exchange, and the technical infrastructure used for communication.

مثال‌ها

3 از 5
1

この部屋は通信の状態が良くないです。

The communication/signal status in this room is not good.

2

最新の通信技術について報告書を提出します。

I will submit a report on the latest communication technologies.

3

山の上だから、通信が切れちゃった。

I'm on top of a mountain, so the connection cut out.

خانواده کلمه

اسم
通信
Verb
通信する
صفت
通信用の
مرتبط
通信機
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Tsuu' as 'passing through' and 'Shin' as 'signal'. A signal passing through the air to reach your phone is 'Tsūshin'.

آزمون سریع

地下鉄の中は( )が不安定で、メールが送れません。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 通信

مثال‌ها

1

この部屋は通信の状態が良くないです。

everyday

The communication/signal status in this room is not good.

2

最新の通信技術について報告書を提出します。

formal

I will submit a report on the latest communication technologies.

3

山の上だから、通信が切れちゃった。

informal

I'm on top of a mountain, so the connection cut out.

4

通信衛星の役割は現代社会において極めて重要である。

academic

The role of communication satellites is extremely important in modern society.

5

来月から通信費を月額500円安くできます。

business

From next month, we can reduce communication costs by 500 yen per month.

خانواده کلمه

اسم
通信
Verb
通信する
صفت
通信用の
مرتبط
通信機

ترکیب‌های رایج

通信速度 communication speed / connection speed
通信教育 correspondence education / distance learning
通信制限 data cap / data restriction
通信販売 mail order / online shopping
通信手段 means of communication

عبارات رایج

通信網を広げる

To expand the communication network

通信環境を整える

To set up a stable communication environment

通信が途絶える

Communication is cut off / connection is lost

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

通信 vs 交通

Kōtsū refers to physical traffic and transportation of people/goods, while Tsūshin refers to the transfer of data and information.

通信 vs 連絡

Renraku is used for the act of getting in touch with someone personally, while Tsūshin refers more broadly to the technical process or system of communication.

📝

نکات کاربردی

Tsūshin is a broad term used for anything from Wi-Fi signals and phone data to old-fashioned mail. It is frequently used in technical and business contexts regarding telecommunications.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners sometimes use Tsūshin to mean a personal chat or conversation. Instead, use 'hanashi' (talk) or 'kaiwa' (conversation) for interpersonal verbal exchange.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Tsuu' as 'passing through' and 'Shin' as 'signal'. A signal passing through the air to reach your phone is 'Tsūshin'.

📖

ریشه کلمه

Composed of 'tsū' (to pass through/commute) and 'shin' (trust/message/signal), originating from the concept of sending a trustworthy message through a channel.

الگوهای دستوری

Can be used as a Suru-verb (通信する) to mean 'to communicate/transmit data'. Often functions as a prefix in compound nouns like 通信費 (tsūshin-hi) or 通信網 (tsūshin-mō).
🌍

بافت فرهنگی

In Japan, 'Tsūshin Hanbai' (often shortened to Tsuhan) is the standard term for mail-order or online shopping, a huge part of the domestic economy.

آزمون سریع

地下鉄の中は( )が不安定で、メールが送れません。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 通信

لغات مرتبط

講座

A1

A formal series of lectures, a specific course of study, or a workshop focusing on a particular subject. It is often used in universities, adult education centers, or online learning platforms to describe a structured educational program.

教室

A1

A physical room in a school or educational institution where students are taught. It can also refer to a specific course of study or a private lesson, such as a music or cooking class.

教科

A1

A subject or branch of study within a school curriculum. It refers to the specific categories of learning taught to students, such as mathematics, science, or language arts.

科目

A1

Kamoku refers to a specific subject or branch of study within a school or academic curriculum. It is used to identify individual courses like mathematics, science, or history rather than the general concept of education.

学位

A1

An academic degree or title conferred by a university or college to signify the completion of a course of study. It represents a specific level of educational attainment such as a Bachelor's, Master's, or Doctorate.

資格

A1

A qualification, certification, or license required to perform a specific task or job. It also refers to the legal or moral right/status that makes someone eligible for something.

免許

A1

A license or official permit granted by an authority to allow someone to perform a specific action, such as driving or practicing a profession. It serves as proof that the holder has met the necessary legal requirements and passed required examinations.

証書

A1

A formal document or certificate that serves as written evidence of a fact, right, or obligation. It is commonly used for legal, financial, or official purposes such as diplomas, insurance policies, or contracts.

進級

A1

The act of being promoted to a higher grade or level within the same school. It describes the transition students make at the end of an academic year when they successfully meet the requirements to move up.

卒業

A1

The act of successfully completing a course of study at a school, college, or university. In Japan, it is also used figuratively to describe moving on from a particular phase, habit, or organization.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری