資格
A qualification, certification, or license required to perform a specific task or job. It also refers to the legal or moral right/status that makes someone eligible for something.
مثالها
3 از 5私は将来、先生の資格を取りたいです。
I want to get a teaching qualification in the future.
本大会の参加資格についてご説明いたします。
I will explain the eligibility requirements for this tournament.
君にそんなことを言う資格はないよ。
You have no right to say such a thing.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'Shi' (to serve) and 'Kaku' (standard). It is the 'standard' you need to 'serve' in a professional role.
آزمون سریع
新しい仕事のために、運転免許の___を取りました。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 資格
مثالها
私は将来、先生の資格を取りたいです。
everydayI want to get a teaching qualification in the future.
本大会の参加資格についてご説明いたします。
formalI will explain the eligibility requirements for this tournament.
君にそんなことを言う資格はないよ。
informalYou have no right to say such a thing.
専門的な資格が高度な研究には不可欠である。
academicProfessional qualifications are indispensable for advanced research.
この職種には、英語の資格が必要です。
businessAn English qualification is required for this job type.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
資格十分
fully qualified
参加資格
eligibility to participate
資格外活動
activities outside the scope of one's qualification (visa status)
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Kenri refers to general human or legal rights, whereas Shikaku refers to status-based eligibility or professional certification.
نکات کاربردی
Use this word when talking about official licenses or the social standing required to do something. It can be used both for positive achievements (getting a license) and for criticizing someone's behavior (you have no right).
اشتباهات رایج
Learners sometimes use this word to mean 'skills' in general, but Shikaku specifically refers to the formal recognition or the right to do something, not just the ability.
راهنمای حفظ
Think of 'Shi' (to serve) and 'Kaku' (standard). It is the 'standard' you need to 'serve' in a professional role.
ریشه کلمه
Derived from Middle Chinese: 'Shi' (resource/means) + 'Kaku' (standard/status).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Japan is often described as a 'Shikaku Shakai' (qualification society), where having official certifications is highly regarded for job security and career advancement.
آزمون سریع
新しい仕事のために、運転免許の___を取りました。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 資格
واژگان مرتبط
To pass an examination, test, or meet a specific required st...
試験A formal examination or test used to evaluate a person's kno...
技術Technique, skill, or technology used to perform a specific t...
履歴書A document that summarizes your personal background, educati...
専門Refers to a specialty, major, or a specific field of experti...
لغات مرتبط
講義
A1A lecture or a formal talk given to an audience, particularly students at a university or college, to teach a specific subject. It refers to the act of explaining the meaning of a text or a specialized topic in an academic setting.
授業
A1A class or lesson conducted by a teacher in a school or educational setting. It refers to the specific period of instruction and the activities involved in teaching students.
講座
A1A formal series of lectures, a specific course of study, or a workshop focusing on a particular subject. It is often used in universities, adult education centers, or online learning platforms to describe a structured educational program.
教室
A1A physical room in a school or educational institution where students are taught. It can also refer to a specific course of study or a private lesson, such as a music or cooking class.
教科
A1A subject or branch of study within a school curriculum. It refers to the specific categories of learning taught to students, such as mathematics, science, or language arts.
科目
A1Kamoku refers to a specific subject or branch of study within a school or academic curriculum. It is used to identify individual courses like mathematics, science, or history rather than the general concept of education.
学位
A1An academic degree or title conferred by a university or college to signify the completion of a course of study. It represents a specific level of educational attainment such as a Bachelor's, Master's, or Doctorate.
免許
A1A license or official permit granted by an authority to allow someone to perform a specific action, such as driving or practicing a profession. It serves as proof that the holder has met the necessary legal requirements and passed required examinations.
証書
A1A formal document or certificate that serves as written evidence of a fact, right, or obligation. It is commonly used for legal, financial, or official purposes such as diplomas, insurance policies, or contracts.
進級
A1The act of being promoted to a higher grade or level within the same school. It describes the transition students make at the end of an academic year when they successfully meet the requirements to move up.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری