B1 noun خنثی

適合

/tekiɡoː/

The act of fitting or conforming to a standard, environment, or requirement; adaptation or suitability.

مثال‌ها

3 از 5
1

生物は環境に適合するように進化してきた。

Living things have evolved to adapt to their environment.

2

新しい職場に適合するのに時間がかかった。

It took time to adapt to the new workplace.

3

条件に適合する候補者を探す。

Look for candidates who meet (fit) the requirements.

خانواده کلمه

اسم
適合
Verb
適合する
صفت
適合的な
💡

راهنمای حفظ

Tekigou (適合). 'Teki' like 'Target' - you hit the target and 'fit' the criteria.

آزمون سریع

このソフトは、最新のOSに( )していない。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 適合

مثال‌ها

1

生物は環境に適合するように進化してきた。

academic

Living things have evolved to adapt to their environment.

2

新しい職場に適合するのに時間がかかった。

everyday

It took time to adapt to the new workplace.

3

条件に適合する候補者を探す。

business

Look for candidates who meet (fit) the requirements.

4

彼の理論は事実に適合していない。

formal

His theory does not fit the facts.

5

このパーツ、サイズが適合するかな?

informal

I wonder if this part's size will fit?

خانواده کلمه

اسم
適合
Verb
適合する
صفت
適合的な

ترکیب‌های رایج

基準に適合する conform to standards
適合試験 conformity test
環境に適合する adapt to the environment
不適合品 non-conforming product
条件に適合させる make it fit the conditions

عبارات رایج

適合性がある

to have suitability/compatibility

社会適合

social adaptation

自己適合

self-adaptation

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

適合 vs 適用

Tekiyou is 'applying' a rule to a case; tekigou is 'matching' or 'fitting' a standard.

📝

نکات کاربردی

Frequently used in technical readings and scientific discussions in IELTS.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use 'fit' in English, but 'tekigou' is the precise academic term for standards.

💡

راهنمای حفظ

Tekigou (適合). 'Teki' like 'Target' - you hit the target and 'fit' the criteria.

📖

ریشه کلمه

From 'teki' (suitable) and 'gou' (match/unite).

الگوهای دستوری

〜に適合する 〜を適合させる

آزمون سریع

このソフトは、最新のOSに( )していない。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 適合

واژه‌های بیشتر science

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری