B2 noun خنثی

肯定

/koːtei/

To affirm, agree, or acknowledge the truth or existence of something. In academic debates, it refers to supporting a specific proposition.

مثال‌ها

3 از 5
1

自分を肯定することが、自信につながります。

Affirming yourself leads to self-confidence.

2

政府はその計画の必要性を肯定しています。

The government affirms the necessity of the plan.

3

否定しないで、たまには肯定してよ!

Don't just deny it, affirm me once in a while!

خانواده کلمه

اسم
肯定
Verb
肯定する
قید
肯定的に
صفت
肯定的な
💡

راهنمای حفظ

Ko (肯) = willing/agree, Tei (定) = fix. Willing to fix/accept it as true.

آزمون سریع

多くの専門家が、その新説を( )的に捉えている。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 肯定

مثال‌ها

1

自分を肯定することが、自信につながります。

everyday

Affirming yourself leads to self-confidence.

2

政府はその計画の必要性を肯定しています。

formal

The government affirms the necessity of the plan.

3

否定しないで、たまには肯定してよ!

informal

Don't just deny it, affirm me once in a while!

4

本研究のデータは、先行研究の仮説を肯定するものである。

academic

The data from this study affirms the hypotheses of previous research.

5

提案されたプロジェクトは、取締役会で肯定的に受け止められた。

business

The proposed project was received positively by the board of directors.

خانواده کلمه

اسم
肯定
Verb
肯定する
قید
肯定的に
صفت
肯定的な

ترکیب‌های رایج

肯定的な返事 a positive answer
自己肯定感 self-esteem/self-affirmation
全面的に肯定する to affirm completely
肯定も否定もしない neither affirm nor deny
肯定文 affirmative sentence

عبارات رایج

肯定派

the affirmative side (in a debate)

肯定の意を表す

to express affirmation

強く肯定する

to strongly affirm

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

肯定 vs 賛成

Sansei is specifically for opinions/proposals. Koutei is broader, affirming existence or truth.

📝

نکات کاربردی

Important for IELTS Writing Task 2 when discussing whether you 'agree' (koutei) or 'disagree' (hitei).

⚠️

اشتباهات رایج

Learners sometimes use 'Koutei' when they just mean 'Yes'. Use it for formal agreement/affirmation.

💡

راهنمای حفظ

Ko (肯) = willing/agree, Tei (定) = fix. Willing to fix/accept it as true.

📖

ریشه کلمه

From the Chinese concept of 'willing agreement'.

الگوهای دستوری

〜を肯定する 肯定的な〜
🌍

بافت فرهنگی

Self-affirmation (Jiko-koutei-kan) is a major topic in modern Japanese psychology.

آزمون سریع

多くの専門家が、その新説を( )的に捉えている。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 肯定

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری