B1 verb خنثی

달성하다

/taɭsʰʌŋɦada/

To successfully reach a goal, target, or standard through effort and action. It is commonly used in academic and professional contexts to describe completing objectives.

مثال‌ها

3 از 5
1

우리는 목표 점수를 달성하기 위해 열심히 공부했다.

We studied hard to achieve our target score.

2

귀사는 이번 분기에 놀라운 성과를 달성하셨습니다.

Your company achieved remarkable results this quarter.

3

나 드디어 다이어트 목표 달성했어!

I finally achieved my diet goal!

خانواده کلمه

اسم
달성
Verb
달성하다
صفت
달성 가능한
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Dal-seong' as 'Done-Success'.

آزمون سریع

정부는 경제 성장률 3%를 ___기 위해 정책을 수정했다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 달성하

مثال‌ها

1

우리는 목표 점수를 달성하기 위해 열심히 공부했다.

everyday

We studied hard to achieve our target score.

2

귀사는 이번 분기에 놀라운 성과를 달성하셨습니다.

formal

Your company achieved remarkable results this quarter.

3

나 드디어 다이어트 목표 달성했어!

informal

I finally achieved my diet goal!

4

지속 가능한 발전을 달성하기 위해서는 국제적인 협력이 필요하다.

academic

International cooperation is necessary to achieve sustainable development.

5

프로젝트 팀은 예정된 기한 내에 과업을 달성했다.

business

The project team achieved the tasks within the scheduled deadline.

خانواده کلمه

اسم
달성
Verb
달성하다
صفت
달성 가능한

ترکیب‌های رایج

목표를 달성하다 to achieve a goal
성과를 달성하다 to achieve results
기록을 달성하다 to achieve a record
성공적으로 달성하다 to achieve successfully
수치를 달성하다 to reach a figure/number

عبارات رایج

목표 달성

goal achievement

달성률

achievement rate

조기 달성

early achievement

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

달성하다 vs 도달하다

도달하다 usually refers to arriving at a physical location or a numerical level, while 달성하다 emphasizes the effort put into completing a goal.

📝

نکات کاربردی

Use this word when talking about reaching specific metrics, business targets, or personal milestones in a formal setting.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use '이루다' for numerical goals; however, '달성하다' is more appropriate for specific numbers or percentages.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Dal-seong' as 'Done-Success'.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 達成 (달성), meaning 'to reach' and 'to complete'.

الگوهای دستوری

~을/를 달성하다 ~하기 위해 달성하다

آزمون سریع

정부는 경제 성장률 3%를 ___기 위해 정책을 수정했다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 달성하

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری